專訪：法蘭克福書展執行長游根．博思

消失中的出版邊界

圖書界2016年年度盛會，法蘭克福書展（簡稱書展），即將於10月19-23日隆重登場。為此，德國出版書商週刊總主編托爾斯坦．卡西米爾（Torsten Casimir）於9月29日專訪書展執行長游根．博思（Juergen Boos）。由他主談：「法蘭克福書展跨界在國際專業書展與大眾書展；法蘭德斯（Flandern）/荷蘭（Niederland）面對面；全新思考聚焦在「藝術＋」三方議題時，請問在相同時間下，書展策展人如何讓反向議題同步向前？ 

贊助文章：《惡靈基因的詛咒》小說簡介

惡靈基因的詛咒，和其它無法讓人置信的故事

藏在特定種子裡的基因有一股讓人生出遐想的力量，能夠看出門道的人就利用男男女女被愛幻想症來操控人心，甚至到了無所忌憚的地步。

2015年Man Booker國際文學獎得主拉茲羅．克羅茲納霍凱

Man Booker國際文學獎授獎典禮在倫敦

英仕曼投資集團將2015年Man Booker國際文學獎頒發給匈牙利作者拉茲羅．卡薩茲納霍凱（László Krasznahorkai），得獎人可獲得獎金六萬英鎊（相當八萬四千歐元）。授獎典禮已於五月十九日在倫敦維多利亞與艾伯特博物館舉行完畢。

《我們沒有見到的大光明》 ─ 不同國度的差別待遇......

為什麼美國大部頭的文學小說，有時，會被德國市場忽略？

美國大部頭文學小說要在德國市場落地，多半也能順利靠站 ─ 不過，這也不是常有的事。一部長篇小說在不同國度受到的差別待遇。本週週日專欄邀請貝克出版社（C. H. Beck）文學部企劃主管馬汀．西爾雪（Martin Hielscher）描述一部轟動德國出版界的授權案，答案要在屏息的共鳴聲中尋找。

99歐分？這書價訂的有夠傻！

99歐分？這書價訂的有夠傻！

上週三，薇奧拉．陶博（Viola Taube）榮獲德國出版書商協會頒發一枚黃金榮譽徽章，這不僅是協會對她為圖書擔任志工付出貢獻予以嘉勉，而是她發表的得獎感言也受到業內人士普遍重視。德國出版書商週刊將她演講全文刊載如下：

出版發行人要怎麼讓詩歌活出線上生命？

出版發行人要怎麼讓詩歌活出線上生命？

2015年萊比席書展頒發完今年圖書獎得主後，與詩人楊．華格納（Jan Wagner）有關的話題再度浮出水面。然而只要出過詩集的社長都知道的事，要發行詩文之類的書，這難就難在該怎麼為這類出版訂出市場位置。詩歌雜誌（DAS GEDICHT）發行人與主編安東．萊特能爾（Anton G. Leitner）也及早看出端霓，詩歌之類的文章刊登在網路上，這有哪方面的流通潛在性。

拉薩爾先生，EKV是怎麼幫書店業者推銷教課書？

拉薩爾先生，EKV是怎麼幫書店業者推銷教課書？

就在2015年漢諾瓦教育用品展（Didacta）開幕日倒數計時之際，學校教學相關用品再度成為書店業者更關注的焦點主題。艾恩斯特．克雷特出版社市場行銷部（Ernst Klett Vertriebsgesellschaft，本文簡稱：EKV）按照積木原則 ─ 沒有什麼約束，自行決定，也不會有什麼最低採購限制，研發在地教育市場，讓零售書店業者除了銷售教課書的高峰期之外，也能按照這個原則把教課書展示出來。EKV主管優葛．拉薩爾（Jörg Lasar）在本文介紹什麼是積木原則。

2015年萊比席書展圖書獎決選書單出爐

最後一回合評比成績揭曉

2015年萊比席書展圖書獎進入最後一回合評比，決選書單出爐 ─ 這些書被歸類成三大類：文學小說，非文學/散文隨筆，翻譯。每一大類各有五本，總共十五本。各類決選勝出作者將在萊比席書展舉辦頒獎典禮框架下，於3月12日書展開幕日接受表揚。

亞倫．拉尼爾獲頒德國圖書和平獎

亞倫．拉尼爾：我們需要人道主義的新機制

德國圖書出版協會在法蘭克福市聖保羅教堂舉行圖書和平獎授獎儀式，今年，這座和平獎讓人看到另外一個面向：數位世界互聯網。榮獲這座獎的人是亞倫．拉尼爾（Jaron Lanier）。他來自網絡社群，同時，他本身也是ㄧ位強烈撻伐數位資本主義的人。週日，他在授獎典禮上發表得獎感言時，讓與會人士聆聽到：他是怎麼從網絡連線看到人道主義的未來藍圖 ─ 從他切中時弊的精闢分析中感受到他的開朗與難過。他的演說不僅只是照稿念詞，他在發表演說時，鏗鏘有力的語調令所有在場人士感染到一股不可思異的氣氛。

瑞典學院為2014年諾貝爾文學獎候選人所作出的決定

法國小說家派屈克．蒙迪亞諾獲頒2014年諾貝爾文學桂冠

今天中午，從瑞典斯德歌爾摩發佈外界引頸期盼的訊息：法國作家派屈克．蒙迪亞諾（Patrick Modiano）獲頒2014年諾貝爾文學獎。發行蒙迪亞諾小說德譯版的出版社計有漢色（Hanser），德國口袋書（dtv），第歐根尼（Diogenes），與蘇爾康普（Suhrkamp）等。

德國國家圖書獎頒獎儀式在法蘭克福市羅馬市政廳舉行

德國國家圖書獎頒獎儀式在法蘭克福市羅馬市政廳舉行 

2014年度【德國圖書獎】得主是陸慈．賽勒（Lutz Seiler）。他以這本《克魯索的烏托邦》（暫譯）（Suhrkamp出版）小說榮獲德語文學大獎。獎項評審團給予的評語是：這部小說是賽勒寫的第一部小說，文體自成一格，從他如詩一般的文字，讓人看到世界從他的心智密度奔湧而出。

歐西安德書店估計：2014年營業收益超過六千萬歐元

歐西安德在企業各個層面佈建投資案

歐西安德書店管理處的投資新案（Osiander）：歐西安德管理處計劃在南德區佈建書店新據點，擴建書店體系所屬物流作業站，並在未來把歐西安德中央部門統籌在圖賓根（Tübingen）一處，集中辦公。今年，歐西安德書店並從眾多角逐【德國中型企業大獎】企業當中再度脫穎而出。總經理克里斯提安．里特米勒（Christian Riethmüller）說：「我們對圖書業與實體零售書店的商貿發展有信心，何況我們要讓歐西安德繼續保持成長」。

書店的傳統歷史在書店商貿裡扮演的是什麼角色？

史棠格先生，書店的傳統歷史在書店商貿扮演的是什麼角色？

1864年9月21日，恰好就在150年前的今天，位在巴伐利亞邦魏登市（Weiden）的史棠格．陶博德（Stangl & Taubald  ）書店接待了首批的顧客。這家企業是怎麼看待書店傳統的歷史課題，那麼，到底今日的顧客是怎麼談論的呢？本週週日專欄請到史棠格書店業主馬汀．史棠格（Martin Stangl）來答覆。

【德國國家圖書獎】的候選作品開拓了我們的生活視野

晉級【德國國家圖書獎】短單名錄的六本小說 

2014年度【德國國家圖書獎】評審團自入圍長單名錄的20本文學小說中，提名六本晉級短單名錄。有資格繼續角逐這項享譽德國文壇的六位作家依序是（按字母排列順序）：湯馬斯．黑齊爾（Thomas Hettche）、安潔麗卡．克魯森道爾夫（Angelika Klüssendorf）、基爾特魯德．羅通艾格（Gertrud Leutenegger）、湯馬斯．梅勒（Thomas Melle）、陸慈．賽勒（Lutz Seiler）、海立奇．史坦費斯特（Heinrich Steinfest）。法蘭克福書展將於10月6日頒獎典禮上公佈今年的最後贏家。

2014年《德國最美麗的書》設計大獎，獎落何方？

德國圖書藝術基金會頒發2014年《德國最美麗的書》設計大獎

德國圖書藝術基金會（Stiftung Buchkunst）主辦《德國最美麗的書》評選活動，及提供實質獎金一萬歐元。昨晚，這座獎項在法蘭克福應用藝術博物館舉行頒獎典禮，出席來賓擠滿博物館前廊。最後抱得這座獎項的作品是由Beltz & Gelberg企劃的童書系列《從A到Z的探究，建構，驚奇事件》。

入圍獨立出版社「熱門文學榜」的十本文學作品

入圍獨立出版社「熱門文學榜」的十本文學作品

【最佳獨立文學獎】評審小組與網友投票選出是哪十本獨立文學作品可以列入2014年「熱門文學榜」。時序十月，法蘭克福書展就要揭曉「熱門文學榜」的勝出者，並舉辦「梅露辛．胡絲獎」（Melusine Huss Preis）頒獎儀式。至於，入圍「熱門文學榜」的十本文學作品在互別矛頭之際，究竟是哪一本文學作品會在最後脫穎而出？

圖書業十張王牌角逐青年菁英獎

協會評審團提名十位候選人角逐青年菁英獎

德國出版書商協會設立青年菁英獎 （Börsenblatt Young Excellence Award，簡稱：YEA）被推薦為候選人的十位青年才俊，係由協會評審團自67位投遞履歷創意人當中推選出列 ── 這些人有多位是作者，書店業者，網絡工程師，數位出版發行人，平台推動人與部落格主。

萊普小姐，您為什麼要在書店舉辦「白色晚餐」呢？

萊普小姐，您為什麼要在書店辦起「白色晚餐」？

亞歷山德拉．萊普（Alexandra Rempe）是馬波爾小姐的書坊（Miss Marple's Buchladen）的店東家。日前她為書店顧客辦了ㄧ場帶有法國格調的仲夏夜晚餐 ─ 只是，與會人士都要穿上白色衣服。萊普小姐，為什麼您要辦這場活動呢？本週週日專欄，就由這家書店業者說明這個源起。

德國文化部為表現優異的獨立實體書店設置獎項

德國文化部為獨立實體書店提撥獎金一百萬歐元

德國文化部部長莫妮卡．顧特詩（Monika Grütters）有鑒於圖書業內人士因亞馬遜而引發各類辯論，她以站在一國文化層面上，為了維繫實體獨立書店呈現出百花怒放的繁榮景象，而為獨立實體書店設置ㄧ座獎項。這位文化部長在今天接受《世界報》記者採訪時（原文連結 ）提到，德國文化部自2015年起開始實施這座獎項，提撥獎助金大約是一百萬歐元。「許多個別獨立實體書店業者就能因此接受實質獎金獎勵」。

入圍2014年【德國國家圖書獎】長單名錄揭曉

態度堅定又風趣十足的小說敘事人

德國出版書商協會評審團自一百七十六本被提名角逐2014年【德國國家圖書獎】的文學小說當中，選出二十本小說入圍長單名錄（官網連結）。魏柏可．普羅卡（Wiebke Porombka）是【德國國家圖書獎】今年評審團發言人，他對入圍2014年小說長單名錄提出的註解是：「就算我們評審想要節省精力，不想花在一些平庸的文學作品，評審團員終究花了整整四個月的時間，埋首啃食一疊厚厚的小說題材裡，我們是著迷在趣味十足的敘事故事裡，以至難用幾個關鍵字去形容出敘述人的堅定態度。」