藥品統一固定價法不適用德國書市

華倫費爾思律師評論：歐洲法院發佈藥品統一固定價法判決文

歐洲法院判決文，藥品統一固定價法不適用德國書市。維護德國圖書統一固定價法曁託管律師迪特．華倫費爾思 (Dieter Wallenfels)解讀如下：

專訪：徳國詩歌歌手沃爾夫．比爾曼

愛是唯一還能折服我的烏托邦

四十年前就在比爾曼唱完科隆演唱會後，東德政府將他除了籍，不僅對他是一次打擊，也是判他自尋死路。沃爾夫．比爾曼（Ｗolf Biermann）在訪談中談到放棄共產主義的坎坷路程及新版人生自傳。

專訪：法蘭克福書展執行長游根．博思

消失中的出版邊界

圖書界2016年年度盛會，法蘭克福書展（簡稱書展），即將於10月19-23日隆重登場。為此，德國出版書商週刊總主編托爾斯坦．卡西米爾（Torsten Casimir）於9月29日專訪書展執行長游根．博思（Juergen Boos）。由他主談：「法蘭克福書展跨界在國際專業書展與大眾書展；法蘭德斯（Flandern）/荷蘭（Niederland）面對面；全新思考聚焦在「藝術＋」三方議題時，請問在相同時間下，書展策展人如何讓反向議題同步向前？ 

出版社玩有獎徵答惹的我們有夠毛！

出版社玩的有獎徵答遊戲惹的我們有夠毛！

馬汀娜．克魯斯（Martina Kruse）在Goch市的一家市集書店任職。她認為出版社在網路上以有獎徵答方式贈書作為促銷書的手段，不但會玩的過火而傷及銷售量，而且也會自亂市場陣腳。這位零售書店店員向出版社提出要求，在市場上舉辦圖書促銷活動時，要拉抬銷售量，靠的是評估市場的能力，而非以免費閱試閱來吸引顧客購買。

閱讀型態管理處關閉阿倫城分店

閱讀型態管理處以既定事實展開減碼行動 

閱讀型態書店（Lesensart Buchhandlung）持有人陸迪格．溫可（Rüdiger Wenk）為曾是萬象的旗下連鎖書店展開後續撤店的縮編減計劃，以達管理精簡之實。閱讀型態總管理處發佈訊息：Fa. 閱讀型態總處下達關店命令，位在北萊因威斯發倫的阿倫城分店今早由委託案執行人作清場準備。

優亨．雍大聲疾呼什麼？

您看到的是最討人喜愛的一本書！

「對我們這個年代的人來說，看書，仍舊是人生一大享受之一」， Jung und Jung 出版發行人優亨．雍（Jochen Jung）只差沒把這話清楚通告社群人，看書，是他們應盡的人民義務。這位發行人在本文為看書人提出的是什麼建議？他認為，看書一點都不拘泥，而是一個人探索心靈的自然需求。

贊助文章：《惡靈基因的詛咒》小說簡介

惡靈基因的詛咒，和其它無法讓人置信的故事

藏在特定種子裡的基因有一股讓人生出遐想的力量，能夠看出門道的人就利用男男女女被愛幻想症來操控人心，甚至到了無所忌憚的地步。

書店開始供應漁人數位書目錄

書店開始供應漁人數位書目錄

早在2009年，漁人出版社（S. Fischer）就已經出版電子書，不過漁人發行第一本數位預覽目錄（Fischer digiBook）被用在書店交易上還是這幾天的事。由文學小說與非文學寫實書構成的預覽目錄，僅以「數位限定版」（"digiOnly"）存在，書目是以數位優先（"digiFirst"）、或應用程式（"digiApp"）數位格式發行。

圖書環保議題：從一本書的二氧化碳排放量觀測氣候變化

從亞馬遜運書繞道東歐、再轉回德國對二氧化碳排放量暨氣候造成的影響

在亞馬遜訂書的人，所訂之書多半是被放在運貨車上，累計里程數達到一千公里的不在少數 ─ 運書路線多出一段的結果是造成二氧化碳排放量的大幅提高。德國出版書商協會今日在法蘭克福圖書之家舉辦以德國圖書經濟景氣為論壇議題的媒體記者會，以亞馬遜為例，說明運送一本書與二氧化碳排放量多寡的關聯性，及二氧化碳排放量與氣候異常之間的連動性：

書業人士是怎麼借力使力變聰明的？

基督教書店與出版社在經營管理上到底有多聰明？

幾天以來，有成千上萬的基督教徒甘願汗流浹背也要到斯圖嘉特，不為別的，只為信仰而來 ─ 在德國基督教教會日（Deutsche Evangelische Kirchentag，簡寫：DEKT）擔任座上嘉賓，當中不乏社會上你我都耳熟能詳的權貴人士。他們打出的共同標語是：「我們借力使力是為了變的聰明」。擁有神學學位的喬治．費瑞克斯（Georg Frericks）在慕尼黑的MDG媒體企管顧問公司擔任顧問。本週週日專欄由他談論，圖書業內人士是怎麼變的聰明？深嘆一口氣，所為何來？付之闕如的市場行銷策略。

誰說犯罪與驚悚小說一定要殺很大？

殘酷無情的市場競賽

為什麼驚悚小說裡的情節常常變的更恐怖了呢？米麗陽．沈洛（Miriam Semrau）是解讀犯罪推理小說專家（@krimimimi），她對小說裡的暴力情節簡直就是受夠了，在客席講座上提出呼籲，作者在為驚悚情節製造氣氛時，要知道怎麼引人入勝，而不是把殺來殺去的血肉拼盤寫出來就好。

從貝爾茲《貓戰士》贈書活動看到的強盜性格與激進策略

作者群評論：強盜性格與激進策略

多位童書作者在致給貝爾茲出版集團（Beltz）的一封公開信裡針對該社將五萬本《貓戰士》送給學校班級一事表達各種見解。參加連署的64位作家當中也包括Kirsten Boie、Jaromir Konecny、Sabine Ludwig、Maja Nielsen、Andreas Schlüter等人在內，將貝爾茲贈書活動視為「該社在市場上採取的激進策略，而這是在逐步壓縮別家出版社與多位作者在校讀物的生存空間」。

BGH判決書......，德國高等學院研究員與教授就活該倒霉？

德國出版書商協會嚴厲批判德國聯邦最高法院日前作出的判決

德國出版書商協會（Börsenverein）嚴厲譴責德國聯邦最高法院（BGH）日前發佈的審判決定（前文），這就表示，圖書館將館內藏書進行不受限轉換為數位檔是被允許的，以至館方使用人可將館內數位版書儲存在USB、或列印。協會表示，著作權法第52b條條文是否存有異議，這個可能會被提出檢視。

出版社怎麼處理讀者投書 ─ 不吝賜教，感激不盡

出版社怎麼處理讀者投書 ─ 不吝賜教，感激不盡

難道讀者在許多書中會看不到錯別字與發現印刷瑕疵嗎？讀者不見得不會在初版書中看到錯誤，以至該書在發行第二版次時，得以採取更到位的正確用詞，出版社看到這樣的例子可不在少數。德國各大出版社相關審稿人是怎麼回應讀者指出印刷、編排錯誤，與舉出校稿修訂建議的這類投書？史提芬．艾屏葛（Stephan Eppinger）為此展開問卷調查，將相關人員答覆整理如下：

《查理週報》恐怖攻擊事件系列報導（下）

烏利奇．諾爾特（Ulrich Nolte）在貝克出版社 (C.H. Beck) 擔任非文學書系，伊斯蘭、猶太教，神學與世界宗教出版領域的總主編

「貝克出版的目錄裡，伊斯蘭相關書籍涉獵的層面是相當的廣泛，所探究的議題當中，也含括伊斯蘭教徒不怎麼喜歡碰觸的議題：信奉伊斯蘭教的孩子從古蘭經看到的穆罕默德，以及從歷史工作者為伊斯蘭教編纂形成的演進文獻來看，伊斯蘭先知教穆罕默德的言行與伊斯蘭傳統教派的認知偏偏不怎麼相符」。《查理週報》恐怖事件消息傳來後，從我腦海閃出的第一個念頭是：貝克出版社會不會也會變成恐怖份子下一個攻擊目標？第二個念頭是：現在，時機成熟了！這句話也就說，伊斯蘭教徒現在比起過往任何一個時刻，讓人更能看到他們也是樂於崇尚自由主義，願意除弊革新走向世界的人。

作家團體支持圖書公平交易的後續進展說明

妮娜．喬治小姐，作家團體支持圖書公平交易的後續進展是？

日前，亞馬遜圖書政策與阿歇特出版集團（Hachette）與博尼爾集團（Bonnier）在進貨折扣條件上發生歧見，2014年8月，圖書業內八大作者協會團體為了抗議亞馬遜動員作者簽署行動。作家團體致給亞馬遜的一封公開信，簽署表示支持「作家支持圖書公平交易」看法的作者人數是多達2,000人以上。現在，作家團體推出「我最愛的一本書」活動演變成抵制亞馬遜的後續事件。本週週日專欄，就由發起「作家團體支持書市公平交易」協調人妮娜．喬治小姐（Nina George）帶著大家回顧過去與展望未來。本文中，她也透露出，作家團體在2015年還會採取哪些後續行動。

奠定書本市場勝利的基礎，和致勝價值觀的前題是......

永不歇息的文學熱情

許多書在市場上ㄧ戰成名，儘管這些書採行的市場策略是奠定其市場致勝的基石。Jung und Jung發行人優亨．雍（Jochen Jung）度假來到了希臘雅典。他在那參與朗誦會【歐洲佬散步在希臘文學的道路上】之後，在回程的計乘車上，一首披頭四的歌讓他若有所思......。

出版社把地方朗誦會辦得強滾滾，成功秘訣是......？

出版社把地方導讀會辦得強滾滾，成功秘訣是？

當市場在夯手工藝的時候，以經營在地書目為主的小型出版社也是不遑多讓。安吉麗卡．舒爾茨．帕圖（Angelika Schulz-Parthu）在茵格爾海姆市（Ingelheim）經營河岸石徑出版社（Leinpfad Verlag），她發現到，出版社舉辦一系列的導讀朗誦會，為來訪客提供點酒服務的機會，這能為出版社開發出新客源。帕圖女士是怎麼辦到的呢？本週週日專欄，就由她來分享辦好朗誦活動的成功秘訣。

華倫費爾思律師就法律觀點分析：亞馬遜配套書目案

柏林法院審判亞馬遜的結果對中型書店商貿有益

維護德國圖書統一書價法的託管律師迪特．華倫費爾思 (Dieter Wallenfels) 在德國統一書價官網上發表一篇專業評論：網路業者亞馬遜向學校教育推廣協會促銷所謂的配套書目案，在經柏林法院審理後，向亞馬遜配套書目案發出禁止令。華倫費爾思律師評論總結是：「柏林法院審判亞馬遜商業手法的結果一旦生效，這對圖書商貿的經濟發展會造成顯著影響，而這對中型書店有益」。

《大家都能唱歌》─ 萊比席大學學生代表沒有看到的是......

萊比席大學學生委員會頒給馬利友斯．雍的負面稱號

指稱《為黑人朋友寫的一本指導手冊》作者馬利友斯．雍（Marius Jung）是一位帶有種族意識的人。出版這書的卡森出版社，以及這書作者馬本人對萊比席大學學生委員會寄函給他的這封制式信（下圖）大感錯愕：這位生活在科隆的喜劇演員把書交給卡森出版社出版，而萊比席大學學生委員會負責種族平等與生活型態政策評委員把負面稱號：“這獎好熱啊 ─ 是，還是不是” 的獎項頒給卡森出版的《大家都能唱歌 ─ 為黑人朋友寫的一本指導手冊》。不過，那位發出制式信函的學生代表沒有看到的是，撰寫《為黑人朋友寫的一本指導手冊》的作者是一位黑人。