閱讀提示：VG Wort 未來直接用「複製鎳幣！」付款時......

《德國日報》記者針對 VG Wort 判決文所作的採訪報導 -- 附帶的大損失

《德國日報》（taz.de）針對德國監督出版文字曁廣播與電視評價團體（VG Wort） 判決文採訪獨立出版社 Wagenbach 出版發行人蘇珊娜．舒詩樂（Susanne Schüssler）及女作者妮娜．喬志（Nina George）─ 如果 VG Wort 未來直接用「複製鎳幣！」付款給著作權人，而出版發行人分文未得時，這是怎麼回事？此外，作者向出版社提出退還版權費的要求，對出版社帶來的是何種後果？出版發行人擔憂主觀人士的「思想盲點」；女作者擔心「複製鎳幣」帶來「附帶的大損失」。

專訪：徳國詩歌歌手沃爾夫．比爾曼

愛是唯一還能折服我的烏托邦

四十年前就在比爾曼唱完科隆演唱會後，東德政府將他除了籍，不僅對他是一次打擊，也是判他自尋死路。沃爾夫．比爾曼（Ｗolf Biermann）在訪談中談到放棄共產主義的坎坷路程及新版人生自傳。

法蘭克福書展的展中展：Arts +

Arts +策展人克麗絲堤安．矗．薩姆談書展的展中展

我定位自己是開啟另一個世界大門的人，特別是打開的是藝術殿堂大門。您對媒體內行的程度一點都不輸對藝術的了解。透過Arts +專案，您將這兩個業別拉在一塊成為法蘭克福書展的展中展，瞄準客群的對象包括：文化人與藝術創新人，出版發行人，設計師，建築師，博物館管理人，導引開發人，藝術師，攝影師等，本篇專訪就由您來說明這是出自什麼道理？

為什麼出版競爭對手會在法蘭克福書展共設攤位？

為什麼出版競爭對手會在法蘭克福書展共設攤位？

法蘭克福書展即將在下週登場，兩家同樣標出建築書系的出版同業，一位是柏林JOVIS社的優亨．維歇爾 （Jochen Visscher）/另一位是蘇黎世Park Books的湯瑪思．克拉默（Ｔhomas Kramer）。他們將在書展上，以通信架構為標題一同租攤展書，並由答覆書本內容的方式做為展出重點。本週週日專欄就由他們說明，為什麼要把個別出版利益與相互競爭的想法擺到一邊，而以共用攤位的方式展書呢？

專訪：法蘭克福書展執行長游根．博思

消失中的出版邊界

圖書界2016年年度盛會，法蘭克福書展（簡稱書展），即將於10月19-23日隆重登場。為此，德國出版書商週刊總主編托爾斯坦．卡西米爾（Torsten Casimir）於9月29日專訪書展執行長游根．博思（Juergen Boos）。由他主談：「法蘭克福書展跨界在國際專業書展與大眾書展；法蘭德斯（Flandern）/荷蘭（Niederland）面對面；全新思考聚焦在「藝術＋」三方議題時，請問在相同時間下，書展策展人如何讓反向議題同步向前？ 

評論：數位生態轉型之際，市區書店要擔起什麼新角色？

市區書店該以什麼角色勾勒未來藍圖？

根據科隆貿易經濟研究機構（IFH）發佈一份最新研究預報指出，至2020年，市區零售書店面臨結束營業店家將達四萬五千家。到時，零售書店真如預測所言關門收場嗎？本週週日專欄，就由都會文化網絡 www.urbanophil.net 部落格版主漢斯．黑爾曼．阿博斯（Hans Hermann Albers）闡述，市區在地零售業者在勾勒未來發展藍圖時，目前扮演的角色有多麼重要？

安德烈．提勒預告的秋季目錄被喊卡是為了......

安德烈．提勒出版社的收手

社址設在美因茲的安德烈．提勒（André Thiele）出版社是一家奉守商品與服務稅的在地企業。由於財務狀況前景欠佳，最遲在年底就會停止商業買賣作業。就如該社通知所述，之前預告上市的秋季目錄不再推出。不過，提勒社長強調，他並沒有向法院登記破產。

teNeues先生，您還要為 teNeues 出更多的書嗎？

teNeues先生，您還要為 teNeues 出更多的書嗎？

teNeues 社長忙轉型正處在高速運轉狀態。您將 月曆業務切割出去 ─ 如今專注力集中在管理企劃書目事務上，甚至還因編列新題材而投資一間新辦公室。本週週日專欄就由 teNeues 出版社股東領導人亨德利克．堤諾斯（Hendrik teNeues）從三大方向說明：他帶領的 teNeues 是朝著哪些目標在努力前進？ 是否 teNeues 有意拓展國際市場？teNeues 市場行銷有哪些優勢？

從閱讀型態向明斯特法院登記臨時破產看到……

閱讀型態書店退出書店業

閱讀型態書店陸迪格．溫可有限責任公司（GmbH）向明斯特（Münster）地方法院登記啟動破產程序。於是該法院於昨日委任來自 Recklinghausen 的烏立奇．澤拉斯（Ulrich Zerrath）律師審理此案。

書店如何展示文學小說系列報導VIII-V：蔬果市集書店

舞台是給書，不是給書櫃用的

庫爾特．艾利佐維奇（Kurt Idrizovic）在奧古斯堡蔬果市集旁經營一家蔬果書店，他說：「對我而言，我的書店猶如一座劇院」，並強調：「我會這麼認為，尤其看在，我在店裡是和顧客說話的人」。五年前，他在顧客聊起經營之道時認為本該如此，遠離書櫃，走到台上，那些在台上被展示的最新文學小說是以正面示人。他除了那間與眾不同的零售書店外 ─ 他把價值觀分成「上行與下行」融入行事上，以抒情詩形式對外發表 ─ 他的經驗告訴他：「人們喜歡看他這麼演自己」。如今，沿著書店牆壁上，被放在狹窄展示框裡的單一小說被視為書店的「彈性焦點」。艾利佐維奇把話帶到重點「我們用來照亮那本書的聚光燈簡直就貴的嚇人，我們有夠超好運的」。

贊助文章：《惡靈基因的詛咒》小說簡介

惡靈基因的詛咒，和其它無法讓人置信的故事

藏在特定種子裡的基因有一股讓人生出遐想的力量，能夠看出門道的人就利用男男女女被愛幻想症來操控人心，甚至到了無所忌憚的地步。

誰說犯罪與驚悚小說一定要殺很大？

殘酷無情的市場競賽

為什麼驚悚小說裡的情節常常變的更恐怖了呢？米麗陽．沈洛（Miriam Semrau）是解讀犯罪推理小說專家（@krimimimi），她對小說裡的暴力情節簡直就是受夠了，在客席講座上提出呼籲，作者在為驚悚情節製造氣氛時，要知道怎麼引人入勝，而不是把殺來殺去的血肉拼盤寫出來就好。

您還記得作者日前連署評擊貝爾茲免費贈送《貓戰士》？

貝爾茲與閱讀基金會發表立場聲明：貝爾茲不辦這類贈書活動，又如何讓學童從符合時代精神的現代書目來提升閱讀能力？

貝爾茲出版集團（Beltz）贈送五萬本《貓戰士》作為學校班級閱讀本引起眾多作者的議論紛紛，後續進展是備受關注：多位童書作者參與致貝爾茲出版集團（Beltz）的一封公開信連署批判後，現在，貝爾茲與其專案夥伴閱讀基金會（Stiftung Lesen）就《貓戰士》贈書活動專案發表立場聲明。貝爾茲之所以會贈送《貓戰士》給學童，這也是該社依據授課教師問卷調查的結果才作出的決定。

藍燈書屋要把企鵝接到德國

企鵝在德出版社發行第一部小說將在2016上市

藍燈書屋出版集團（Verlagsgruppe Random House）在幕尼黑成立企鵝在德出版社（Penguin Verlag Deutschland）。據集團消息所述，這家出版社發行第一本德語書，時間點應該落在2016年，至於企鵝在德相關出版與發行作業是由藍燈書屋出版集團總經理托馬斯．拉特駑（Thomas Rathnow）主導負責。

2015年Man Booker國際文學獎得主拉茲羅．克羅茲納霍凱

Man Booker國際文學獎授獎典禮在倫敦

英仕曼投資集團將2015年Man Booker國際文學獎頒發給匈牙利作者拉茲羅．卡薩茲納霍凱（László Krasznahorkai），得獎人可獲得獎金六萬英鎊（相當八萬四千歐元）。授獎典禮已於五月十九日在倫敦維多利亞與艾伯特博物館舉行完畢。

職場生涯45年期間：圖書交易在哪些環節上出現了變化？

45年書店職場生涯：史密特先生，圖書交易在哪些環節上出現了變化？

漢斯．史密特（Hans Schmidt）做書店這一行都有45個年頭了，幾乎每個人都認得他。下週二，就要滿65歲的他在紐倫堡康普書店（Buchhause Campe）當了25年主管後，就要功成身退了。本週週日專欄，德國出版書商週刊請到這位零售書店業者就以下問題下出一個結論：書店商業交易現在跟過去有什麼不一樣？書店顧客與員工在因應圖書交易的變化上是怎麼逐步調整心態的？今天，書店業者在做書的簡報時，哪些的做法根本就行不通？

文學部落格版主本來就不是評論人

科爾斯騰談一個傳聞甚廣的誤解

大多數文學部落格的版主本來就不是評論人，只是想用自己的話漫談文學 ─ 為了搭起這座對話橋樑，有一整套自有工具可用。卡特琳娜．科爾斯騰（Caterina Kirsten）在大學主修義大利語，比較文學與出版文化。2011年起，在法蘭克福一家文學版權代理公司任職。本文是她在部落格schoeneseiten.net談論的現代文學。

《我們沒有見到的大光明》 ─ 不同國度的差別待遇......

為什麼美國大部頭的文學小說，有時，會被德國市場忽略？

美國大部頭文學小說要在德國市場落地，多半也能順利靠站 ─ 不過，這也不是常有的事。一部長篇小說在不同國度受到的差別待遇。本週週日專欄邀請貝克出版社（C. H. Beck）文學部企劃主管馬汀．西爾雪（Martin Hielscher）描述一部轟動德國出版界的授權案，答案要在屏息的共鳴聲中尋找。

西蒙．婓肯維爾斯談論白白送掉的封底文案

要寫文案就寫的到位一點！

書籍文案寫的不好這會拖累銷書量。出版社在為書的內容提綱切領（以下用文案代）容易犯哪些的錯？好的文案該怎麼寫才符合出版社的期待？這些問題就由在書店服務的西蒙．婓肯維爾斯（Simone Finkenwirth）小姐答覆。自2010年4月起，她開始在部落格：文案女撰稿員（Klappentexterin）發文；自2013年起，主動發起「我們閱讀獨立出版社」的活動（We read Indie ）。

2015年出版書商論壇主題：作者與出版發行人之間的關係

2015年出版書商論壇

發行人喬．蘭德（Jo Lendle），沃夫崗．費契爾（Wolfgang Ferchl），文學代理業者卡琳．葛拉芙（Karin Graf），女作家卡特琳．帕辛（Kathrin Passig）應邀出席2015年度出版書商論壇，就標題：作者與出版發行人之間的關係 ─ 對德國書市帶來的會是什麼後果？展開討論。