您讓群眾票選全球最美的年度書，理由是？

您讓群眾票選全球最美的年度書，理由是？

這是一種表達書籍特殊的新手法：為了能夠發現世上最美的書，法蘭克福書展與圖書藝術基金會聯手展開行動了。而這就從萊比席書展著手做起 ─ 只是，能夠決定哪一本書是最美的人，就是讀者自己了。為什麼您要讓書籍審美的品味受到這般的考驗；您在倡議《美與書》年度國際大眾獎時，是想藉此實現什麼理念嗎？本週週日專欄，就些問題就由圖書藝術基金會總經理卡塔琳娜．海瑟（Katharina Hesse，圖左）與法蘭克福書展的馬庫斯．果果林（Markus Gogolin，圖右）來回覆。

VdÜ首任主席談論：譯酬規則通過這次表決的機會如何？

譯者與出版社之間為譯酬研擬出來的解決方案，這要比法院的判決還要來的理智

一方來自德語文學翻譯協會(VdÜ)，另一方是由漢色為首所組成的出版團體，雖然雙方在為譯酬規則進行共同協議 ─ 不過這些規則仍有待VdÜ會員們的表決通過。此外，許多大型出版社並未參與這些譯酬談判。德國出版書商週刊採訪VdÜ首任主席恩立奇．史密特．亨克兒，雙方就譯酬展開談判，這次表決通過的機會如何？

譯者與出版業者通過譯酬規則提案，就會對外發佈

給譯酬合法權利性的機會

為了談出譯酬的共同規則，一方來自德語文學翻譯協會(VdÜ)，另一方是由漢色出版社主導的一組出版社團體展開了協商。這就如VdÜ官網最新發佈所述，由雙方派系人馬協調後所擬訂出的這些共同規則，將於3月29日在VdÜ召開臨時會員大會上接受表決。過去多年來，雙方為譯酬掀起的糾紛，以及德國聯邦憲法法院的判決，經此表決，彼此之間的合作基礎似乎被發現到了。

北書集團行銷總經理麥寧郝思：就三個層面談北書新形象

該怎麼讓北書集團的新形象變得更為美好？

由獨立書店業者組成的北書集團（Nordbuch）將於四月一日正式成立北書行銷GmbH ─ 成立緣由，北書書店集團在與商業夥伴往來時，在運作上要更為靈活，且更有吸引力。本週週日專欄，德國出版書商週刊請到北書GmbH新上任總經理史汪琪．麥寧郝思(Swantje Meininghaus)來談一談，北書集團提案的決策過程，合夥出版社，以及終端客戶的新視野。

專業期刊論壇年度專題，皆由領域專家提出專業見解

我們必須將自己當作全盤溝通的問題解決者

2014德國專業期刊論壇（Deutschen Fachpresse）預計將在5月14與15日兩日在埃森市（Essen）舉行年度專業論壇（官網連結）。主辦單位預期報名與會的商務人士約500位左右。就如德國出版書商協會發佈訊息，今年，專業期刊論壇主題：「B2B市場溝通致勝之道」。

訪問：妮可萊．李希特談論柏林電子書書展

我們要為創新策劃空間

首屆電子書書展將於6月21日在柏林展出（官網連結），主辦單位並沒把這次展出重點放在商業交易上，而是藉由這個展出來辦電子書相關研討會，討論議題與數位新格式與行銷形式有關，這個展覽是參展者彼此切磋與提出討論的地方。德國出版書商週刊就這次的展出，邀請Mikrotext Verlag共同策展人妮可萊．李希特(Nikola Richter)發表看法。

萬象撤店計劃有著嚴重疏失 ── 博斯曼的反向論點

萬象管理處採取撤店計劃有著嚴重疏失

萬象處在過渡破產期間，破產律師安德．蓋維茲（Arndt Geiwitz）及其所屬律師事務所沒有任何人會在這時候對萬象（指：Weltbild Plus）採取撤店計劃發表任何言論，儘管萬象員工老早就在為此採取行動。萬象處在各地分店的數目在減少，萬象員工福委會為此收集反向論據，而這不僅只是因為萬象整體價值感的跌落才在這麼做，而是這對電子商務也會帶來新危機。

鈕瑟兒女士，您是怎麼讓蔡茨市顧客再度有了幸福感？

鈕瑟兒女士，您是怎麼讓蔡茨市顧客再度有了幸福感？

自從泰禮雅關閉蔡茨市分店（臨埃爾斯特河畔）之後，這個城鎮不再有書店。這麼一來，在瑙恩堡市（Naumburg）經營古騰貝格書店（Gutenberg）女業主就不怎麼清閒了：她想在蔡茨市開家分店，可那離瑙恩堡可有20公里遠，這段路途到底不是散散步就能到得了。就在泰禮雅關閉蔡茨市最後一間在地書店後，就不斷有蔡茨市的顧客來到我的店裡訂書。他們老在問我，為什麼不把店開到蔡茨市來呢？

心靈地圖大師：傑夫．貝佐斯打的一場洲際虛擬爭霸戰

一開始時，是許諾，還有在“.圖書”網域內的許諾

目前在網路管理台幕後發生的，就是企業在劃分明日的市場。網域名稱，就好比，現在在為此極力爭取分配的網路巨咖亞馬遜，而從這變現出國家土地征服者的數位心靈。德國出版書商週刊編輯米歇爾．羅斯勒．葛亨(Michael Roesler-Graichen)發表的一篇專文：