從事書店經營的傳統業者與出版社發行人，將於今明兩日親自體驗史坦 · 納朵尼（Sten Nadolny）小說人物的改革心路歷程。出版書商協會編輯莎賓娜 · 科羅瑙 (Sabine Cronau) 作出以下評論：
德國出版書商協會今天在柏林召開年度書商大會，大會主題「明日市場」的會旗在陽光下閃閃發亮。會員們顯然同為一個目地而來－－尋求全新的業界商業合作模式。今晚，所有出席書商協會會員大會的代表將齊聚在柏林釀酒廠（或相關論壇活動），一起聆聽作者史坦 · 納朵尼（Sten Nadolny）的演講「慢步自覺」，隨後將展開會員代表間的聯誼討論活動。
航向河堤彼岸－－
本週親赴柏林亞歷山大廣場參加書商會員大會與業界論壇的書店業者與出版社發行人的人數不如以往，這個結果正好反應納朵尼小說中故事人物的心態。
海軍水手約瀚 · 法藍克林（John Franklin)－－
水手航行在數位大海，駕駛著發現與探索號的風帆。航道中，他可能會遇上各種惡劣天候的考驗，這當然也包括跟不上數位世界快速變遷腳步時，難以避免的暈船、作噁，以及您或許打從心裏根本不想嚐試的航海冒險樂趣。
明日風暴－－
納朵尼小說中所描述的航海過程，惡浪波潮洶湧，比所有外界所預測的偶發自相矛盾更加劇烈。不過，整體上，這還稱得上是正面積極；當然，這當中也包括不想讓「明日市場」風暴襲捲而全軍覆沒的業界人士。它的到來雖然緩慢，卻夾帶著勢在必行的力道：只要順風駕船啟航，必可直登彼岸。因此，我們雖然深感遺憾，實際報名出席的書店會員人數較出版界會員人數比協會事前所估計者少了許多。書商大會主席暨事選舉在即，然而，此次參加競選書店董事的候選人數偏偏又遠超出協會允許的人數範圍……
難道這也算是書商退怯的現象？或者，這僅僅代表政治領導人物與數位龍頭諸公的前瞻性眼光不過是一場美麗的錯誤？協會絕不姑息，必須將跟不上腳步的會員撈救上船！讓我們相聚在一起、彼此加油、打氣、與嘗試；或許經過此次歇腳之後，再度重新啟程。否則，在出版業界商船川流往返的茫茫大海航路上，總見一波未平、一波又起！
