2013-10-24

利特米勒主席不再認同 ── 完全臃腫了的聯邦分會

德國出版書商協會主席亨利奇.利特米勒出席慕尼黑出版發行人圈內會議 

幾天前,海立奇.利特米勒(Heinrich Riethmüller)才剛剛競選上德國出版書商協會主席,為了協會做後續的改革調度,以協會主席身份馬不停蹄對外發表聲明。圖書協會處在聯邦分會的這種結構下,不僅所費不貲,也不再能夠因應時代的需求。

亨利奇.利特米勒以協會主席身份,首次出席圖書業內的公開聚會,趁此機會,他馬上就下達明確指令:德國出版書商協會是處在聯邦分會這種結構下來運作會務,對此,他「不願再表認同」。

利特米勒受邀出席巴伐利亞邦聯邦分會–慕尼黑出版發行人召開圈內會議時,他在未來三年,會為協會訂立什麼樣的發展目標。德國出版書商協會位在各區聯邦分會,若是還是照著它目前方式來進行組織,週二晚,這位歐西安德連鎖書店主管在慕尼黑發行人會議上就對此指出,「這得花費我們過多的經費,浪費我們太多的時間,並且用掉我們過多的精力」。

利特米勒認為協會有一部份的聯邦分會是「相當臃腫」。舉例來說,巴登.伍騰堡邦至今除了出版發行人,書店業者與圖書物流批發業委員會之外,還有出版社代表委員會。對此,這位圖賓根書店業主就提出批判,當企業承擔成本的壓力是持續變得愈發沈重時,這種複雜的組織結構,不再能夠因應時代需求。對此 「我們協會會員不會再認同,而這麼複雜的組織架構必須作出精簡」。

自上週六起,德國出版書商總協會的這位新任主席,對於北萊茵-西發里亞邦與聯邦協會合併後的發展,可就表達出他的稱許之意。「該邦同仁為所在邦區業內人士組織會議,對此,我感到十分高興,因為這是貼近會員需求所舉辦出來的會議,這就如同,我們的圖書協會就是需要這樣的會議一般」。利特米勒除了對西發里亞邦的組織發展表達讚許之意,他也欣然見到萊茵蘭-普法爾茨(Rheinland-Pfalz)、黑森(Hessen)與薩爾蘭(Saarland)分會之間作出緊密配合,它們是走在一條正確的道路上。

當外界把聚焦放在聯邦協會時,就會問,「我們這些在為榮譽工作盡職時,是如何在法蘭克福將那些邦區的組織,運轉的還要更為協調」。對此,一方面,他感知「協會主要職員予人的高度親切感」,「這樣的期待,也許能將新活力帶進協會工作上」;另一方面,業內人士之間的聚會討論,這是協會組織結構的典型模式,「這常常又能逐漸鑲嵌」。這位新任主席向慕尼黑出版同業宣告,與聯邦分會聯手打破僵局,是他打算採取的行動。

慕尼黑出版發行人於週二在皮波出版社(Piper)舉行同業聚會,皮波出版發行人馬歇爾.哈爾吉斯(Marcel Hartges)率先向與會人士報告該社電子書業務表現,他估計電子書2013年度的營收,可望佔出版總營收的百分之十。以夏季個別月份的表現來看,皮波每賣出六本書中,就有ㄧ本是電子書。哈爾吉斯說,「這方面,從亞馬遜賣出的比佔是一個月比一個月還好。」目前這已經超過六成。皮波口袋書系列營收佔總出版營收的三分之二,大約是五千萬歐元。

慕尼黑出版發行人同業在進行討論時,話題著重在數位閱讀是否是圖書業的一種正確解決方式,表示嚴重存疑,尤其是,用它來回答,亞馬遜在市場上的主宰地位是否是一種有效方式。亨利奇.利特米勒也提到,創新,然而創新比較是「在市場競爭中,從多方的努力」會比中央解決來的好。至於,他所帶領的企業,無論如何都得作出決定:不會踏入Tolino聯盟陣營。對此,在場與會人士也異口同聲表示勸阻,MVB(圖書市場與出版服務公司)充其量是被當成圖書業的清算單位與協調者的一種解決方式 ─ 是否它現在要與Tolino聯盟陣營合作,或是選擇替代閱讀器 ─ 來發展,與在市場上供應。

馬歇爾.哈爾吉斯為這次出席的出版人(超過三十位受邀人)準備一份隨身禮物,一本他個人最喜愛的年度小說,詹姆士.邵特 (James Salter)的《這,就是全部的一切》,值得一提,這本小說的終章末了處,說的讓人心生歡喜:「萬事萬物都要變得輝煌了起來」,這句話,在圖書業可不是天天都能看到的呢。