2014-06-16

《大家都能唱歌》─ 萊比席大學學生代表沒有看到的是......

萊比席大學學生委員會頒給馬利友斯.雍的負面稱號

指稱《為黑人朋友寫的一本指導手冊》作者馬利友斯.雍(Marius Jung)是一位帶有種族意識的人。出版這書的卡森出版社,以及這書作者馬本人對萊比席大學學生委員會寄函給他的這封制式信(下圖)大感錯愕:這位生活在科隆的喜劇演員把書交給卡森出版社出版,而萊比席大學學生委員會負責種族平等與生活型態政策評委員把負面稱號:“這獎好熱啊 ─ 是,還是不是” 的獎項頒給卡森出版的《大家都能唱歌 ─ 為黑人朋友寫的一本指導手冊》。不過,那位發出制式信函的學生代表沒有看到的是,撰寫《為黑人朋友寫的一本指導手冊》的作者是一位黑人。

《大家都能唱歌》的這書作者因為把“種族意識內容”公諸於世(上圖照片)而贏得這樣的稱號,就如該位學生委員發出的標準制式信函的打勾項目上就能看到。根據該政策評委對性別歧視、或種族不平等的刻板印象,而受到指責的文宣發稿總共有150則。

馬利友斯.雍寫的這本《大家都能唱歌》內容描寫的是:「他以身為一名黑人在德國討生活看到的人生百態」,對此,卡森出版社指出:萊比席大學學生委員會頒獎單位憑著自己的一股熱情發出此信,這顯然是沒看到「這是一本具有諷刺意味的著作」。

出版社還表示:「馬利友斯.雍是非常樂意在06月27號頒獎日前往萊比席,以他個人身為種族意識者身份來接受表揚。被人冠上這號稱是為他帶來一次全新的經驗,可惜的是,基於時間上的考量,他無法前往接受這個獎項」。馬利友斯.雍嘲諷地說,學生若把眼睛瞄到《大家都能唱歌》上圖封面的話 ─「怕的是,他們也得在性別歧視欄的選項上打勾了」。