書店業者艾兒可．博特伽（Elke Böttcher）和克里絲提安．博朗（Christine Bolland）兩人在杜賽道夫共同經營博朗＆博特伽書店（Bolland & Böttcher），今年是該店開幕以來的第五個年頭，在世界書香日的這一天，她們要為書店舉辦五週年慶生活動，兩位女業主表示，世界書香日對我們書店來說，還真是送對了禮物。
博特伽小姐，昨天是世界書香日，博朗＆ 博特伽書店內是高朋滿座：世界書香日發起人來到場獻上書香的祝福，現場還有好多的小朋友，此外在訪客中，也有些是前來領取書籍包裹的“悅讀之友”，媒體公關代表自然也不會錯過這次的書香活動。您為訪客準備自助西點。博特伽小姐，您在運動時受了傷，如今拄著拐杖走，這也有兩個星期了，您是怎麼打點這一切的啊？
艾兒可．博特伽：運動受傷，這當然對我的行動是帶來了不便 ─ 我得拄著一根拐杖走路，手裡就拿不了東西。不過，對世界書香日序幕活動來說，這還不成問題。
克里絲提安．博朗：準備這次活動的預前工作，有一大部份是由閱讀基金會籌備，他們邀請出席的貴賓，包括：閱讀基金會的尤葛．馬斯（Jörg Maas），德國出版書商協會的嘉畢麗拉．席克（Gabriele Schink），德國郵政局的華特．薛爾勒(Walter Scheurle)；來自“悅讀之友”的貴賓有知名電視主播畢爾姬特．雪汪葛(Birgit Schrowange)與英哥．諾森(Ingo Nommsen)兩位。至於公關聯繫工作，由閱讀基金會一手包辦。而我們書店能提供的是活動場地，對我們而言，為這活動準備相關事項，這是很容易就辦妥的。
當世界書香日中心活動的主辦人，這是什麼滋味呢？
艾兒可．博特伽：那時我們好訝異，德國出版書商協會會找上我們書店呢。博朗＆博特伽書店入選為世界書香日活動的舉辦地點，我們為此深感榮幸，因為世界書香日就是一個絕佳的文宣行動日，我們書店響應這個活動也有好多年了。
【我送你一本書】的文宣活動早就行之有年。為成年人舉辦【悅讀之友】活動，這次也是第二次舉辦。您對這些活動的看法是？
艾兒可．博特伽：在世界書香日的序幕活動上，華特．薛爾勒又再一次語帶憂心的指出，德國文盲 – 這指的是無法正確閱讀與寫字的成年人，人數超過七百萬，而這是我以前根本就無法想像的事。我覺得在世界書香日，就是一個絕佳的文宣活動機會，而且我還希望，這些活動是真的能為那些不喜歡看書的一群人和文盲打開一扇門。主辦單位還能進一步藉由這樣的活動為書籍與閱讀推出正面宣傳。
您在世界書商日框架下，還計劃哪些的活動？
克里絲提安．博朗：我們為小朋友安排一場尋寶遊戲。因為今年的世界書香日恰好碰上復活節，我們就把這個遊戲延到下個禮拜。小朋友玩的遊戲會跟今年世界書香日贈送的書《獵追發光晶體》有關。所有參加尋寶的人都能參加5月3日書籍禮品的抽獎活動。這活動是世界書香日發起人為這辦的配套活動。今年我們書店因為是慶祝開店五週年日，於是把書籍包裹再度提高了。
以上訪問人：莎賓娜．史密特（Sabine Schmidt）
艾兒可．博特伽：運動受傷，這當然對我的行動是帶來了不便 ─ 我得拄著一根拐杖走路，手裡就拿不了東西。不過，對世界書香日序幕活動來說，這還不成問題。
克里絲提安．博朗：準備這次活動的預前工作，有一大部份是由閱讀基金會籌備，他們邀請出席的貴賓，包括：閱讀基金會的尤葛．馬斯（Jörg Maas），德國出版書商協會的嘉畢麗拉．席克（Gabriele Schink），德國郵政局的華特．薛爾勒(Walter Scheurle)；來自“悅讀之友”的貴賓有知名電視主播畢爾姬特．雪汪葛(Birgit Schrowange)與英哥．諾森(Ingo Nommsen)兩位。至於公關聯繫工作，由閱讀基金會一手包辦。而我們書店能提供的是活動場地，對我們而言，為這活動準備相關事項，這是很容易就辦妥的。
當世界書香日中心活動的主辦人，這是什麼滋味呢？
艾兒可．博特伽：那時我們好訝異，德國出版書商協會會找上我們書店呢。博朗＆博特伽書店入選為世界書香日活動的舉辦地點，我們為此深感榮幸，因為世界書香日就是一個絕佳的文宣行動日，我們書店響應這個活動也有好多年了。
【我送你一本書】的文宣活動早就行之有年。為成年人舉辦【悅讀之友】活動，這次也是第二次舉辦。您對這些活動的看法是？
艾兒可．博特伽：在世界書香日的序幕活動上，華特．薛爾勒又再一次語帶憂心的指出，德國文盲 – 這指的是無法正確閱讀與寫字的成年人，人數超過七百萬，而這是我以前根本就無法想像的事。我覺得在世界書香日，就是一個絕佳的文宣活動機會，而且我還希望，這些活動是真的能為那些不喜歡看書的一群人和文盲打開一扇門。主辦單位還能進一步藉由這樣的活動為書籍與閱讀推出正面宣傳。
您在世界書商日框架下，還計劃哪些的活動？
克里絲提安．博朗：我們為小朋友安排一場尋寶遊戲。因為今年的世界書香日恰好碰上復活節，我們就把這個遊戲延到下個禮拜。小朋友玩的遊戲會跟今年世界書香日贈送的書《獵追發光晶體》有關。所有參加尋寶的人都能參加5月3日書籍禮品的抽獎活動。這活動是世界書香日發起人為這辦的配套活動。今年我們書店因為是慶祝開店五週年日，於是把書籍包裹再度提高了。
以上訪問人：莎賓娜．史密特（Sabine Schmidt）
