2014-08-18

為什麼您要挽救包波芬恩市的書店貿易?

拉登布爾格小姐,為什麼您要挽救包波芬恩市的書店貿易?

自從德國包波芬恩市(Bopfingen)的《書島嶼》書店吹了熄燈號後,難道這座城市就此不再有書店了嗎?位在《書島嶼》斜對門的《生活雜貨鋪》的老闆下了決定,要將現有店面擴大兩倍,並把書籍列為銷售商品。克里絲堤安娜.科恩.拉登布爾格 (Christiane Köhn-Ladenburger) 老闆,您打算怎麼推動《生活雜貨鋪》店務呢?

包波芬恩市要是連一家書店都沒有的話 ─ 這對我來說,簡直就是無法想像的事,好似若有所失。我左思右想,決定要在《生活雜貨鋪》店內販售書籍。一開始的時候,我也只是一個繪畫員,後來在修到大學商管文憑後,就開設起專案團隊企業(Projektteam AG),我們公司的專業團隊是專門為公共商貿關係與個別專案提供客製化的圖象視覺語言設計;此外,我還兼了個作家身份,好比說,為史普林出版社發行的專業媒體雜誌《樂活市場》 (Marketing für LoHas)寫專文。

《生活雜貨鋪》雜貨鋪,除了供應與生活品味有關的優質產品之外,還包括為顧客推出各式送禮的原創概念,我開設的這家店,就位在包波芬恩市的護城河旁,它隸屬於專案團隊企業。我們會為雜貨用品製造者在《生活雜貨鋪》店內設計個別貨架展示空間,這好比是,一架有機磨坊器,在貨架上擺放夥伴城市那裡釀造出來的葡萄酒,由殘障人士製作出來的木製手工品等。我們居住在這麼小的城市裡,要給永續生活用品訂出一個公平價格,這個價格是市場願意接受的,這麼一來,這些產品在市場上就還會有後續需求。《生活雜貨鋪》在擴店之前,在店內就提供一些特別類的書籍,不過數量並不多,那時的我們也是考量到,《書島嶼》書店就位在自家店的斜對門,我們並不想直接跟該店搶生意。不過,書籍與我們店內的永續生活用品是能搭襯在一起的,現在,我們打算要為《生活雜貨鋪》擴大店面坪數,把原本八十平方米擴展到一百平方米,把書籍收錄在我們的銷售用品目錄裡。

我們雇用五位女性店員來為《生活雜貨鋪》處理書籍業務,在這五位店員當中,有一位曾在「書島嶼」任職過。她們以兼職方式在為《生活雜貨鋪》全力打點書籍,我們也提供顧客訂書服務,書籍是從大盤批發業者那裡宅配過來,我們提供書籍的種類,有童書與青少年書,文學書,指導書,還有一些是受到大眾歡迎的紀實小說。我希望包波芬恩市民也會採用《生活雜貨鋪》提供的訂書服務。此外,我還想到要為《生活雜貨鋪》舉辦各種活動,諸如,具有文學氣息的品酒會,有幾場是,我們該怎麼去豐盛這座城市的文化生活所設想出來的活動。就算包波芬恩市長的探視行程排得相當滿,對於我們不辭辛勞繼續在為這座城市種上一塊書田,他是深表贊同。我相信,我們對包波芬恩市生活品質付出的努力,這可是真正的好事一莊,這對居住在這座城市的市民而言,也同樣是接受像是《生活雜貨鋪》這樣的書店。