書店人員生氣了。在《康妮》暢銷系列的最新一集裡，十五歲的康妮對亞馬遜的優惠券大為著迷，憑著這券她就能在線上兌換物品。這要是看在書店人員眼裡就沒啥好稀奇，因為康妮在剛要起步時，她們就是拉拔康妮在市場一路暢銷的推手。對此，出版社與作者作出回應：該集在發行增印版時，就會刪除亞馬遜名稱。
康妮系列出版最新一集《我的生活，我的愛，剩下一切》，書中第13頁是這麼寫著：「曼娣寄來的那張卡片上頭，凌亂塗寫著無數個十字架與人骨，就把這當成是她的親吻與擁抱，除此，她還寄來一張亞馬遜優惠券，讓我能憑著它在線上兌換。這簡直就是帥呆了！」
對此，安娜馬麗．史奈德（Annemarie Schneider）與尤塔．布梅兒（Jutta Bummel)就說了「我們在這裡，就只能在書店裡搖頭興嘆」，這兩人是在Eulenspiegel零售書店服務的零售店員，她們說：「我們為育幼園與學校投入許多精力，這個禮拜我們書店起碼有十個班級小朋友來造訪，這是為了要啟發小朋友的閱讀樂趣，現在他們不是就這麼看到書了嚜。那麼，這兩位書店小姐，還有其它書店業者現在不想再銷售這本書了，對此，出版《康妮》書系的Calsen編輯會怎麼想？」
書店人員的反彈引起Calsen出版社的緊張，行銷主管烏邦．范．梅力思(Urban van Melis)立時就作出了回應：「對特定客戶、或客戶族群的優先禮遇，對此，我們出版社沒興趣。」，「我們非常在意圖書交易的普遍性，用其它辦法根本就無法讓我們成功。我們是支助實體零售書店的幫手，這點我們社上看的很清楚。」這事在與《康妮》幕後的女作者達格瑪．賀絲費德（Dagmar Hoßfeld）作出事後確認後，她就要求Calsen出版社在為《康妮》印製增印版時，將網咖「亞馬遜」的名稱刪掉，這麼一來，康妮就能收到她在當交換學生時所認識到住在英國女性好友的生日「禮券」當賀卡。書店人員在銷售該書時，若在書中還看到亞馬遜的上述情況，就請書店人員把書退回給Calsen的宅配業者KNO。
