一種故事，兩樣情懷 萬象集團（Weltbild）幕後的教會股東，有意把手中的萬象持股與萬象作出切割；而道格拉斯控股（Douglas）則是要把企業結構進行整頓。不過，「讓道格拉斯與萬象這兩家書店龍頭「回眸一笑」的動機，幾乎說不上有何不同」。德國出版書商週刊編輯克莉絲汀娜．舒特(Christina Schulte)提出她的評論：
到目前為止，這兩家龍頭集團的相似之處：在萬象方面，教會的股東想把萬象的持股透過某種形式來與萬象作出切割；而道格拉斯則是想把投資人的組合結構進行移轉。在德國露出「回眸一笑」的這兩家集團，稱得上是德國書店業內屬一、屬二的龍頭企業。為什麼雙龍會「回眸一笑」呢，這幾乎說不上有何不同。
對道格拉斯控股而言，希望把企業投資的核心持股人減少，並且對外公開經營。在企業必須獲利的巨大壓力下，如果說，小股東每三個月就等著要看詳細的財報 ── 還有：許多的經營決策得要跟著股東（常常是短期）的價值觀走，這麼一來，就會讓眼光放在長遠經濟效益的投資人寸步難行。尤其是企業走在時間軸上，是沒有多餘的時間壓馬路。
對道格拉斯控股而言，希望把企業投資的核心持股人減少，並且對外公開經營。在企業必須獲利的巨大壓力下，如果說，小股東每三個月就等著要看詳細的財報 ── 還有：許多的經營決策得要跟著股東（常常是短期）的價值觀走，這麼一來，就會讓眼光放在長遠經濟效益的投資人寸步難行。尤其是企業走在時間軸上，是沒有多餘的時間壓馬路。
對萬象集團而言，集團所推出的出版書目，與教會的宗旨根本就是南轅北轍。從這當中就能看出，當價值觀處在壓力下時，萬象就急於要找出赦免的出口。然而，一個人不能把自己當成是教會，直接就用負面標題「教會消滅工作機會」來與同時擁有書店與出版社的萬象集團作出切割。
我們該要什麼方法走到那裡去，哪裡才是我們想要去的地方？這是這兩家龍頭集團的有志一同處。道格拉斯與不同財團投資人進行收購性的商務談判，他們對道格拉斯集團旗下部份、也包括某些領域可能有意見。這一切的變化都與藥妝連鎖店王艾爾文．米勒（Erwin Müller）難以預測的決策有關，他很快就會以道格拉斯投資小股東身份投出否決權，而這可能就會扭轉整件事的發展。而從萬象集團這邊來看，讓人看起來會以基金會的形式來調整企業的結構，這麼一來，萬象就不會淪落到出售的地步。此外，這兩家盤旋在空中的書店連鎖龍頭，遊移不定的時間就不會一直下去，讓人動彈不得的不確定性，則是帶來新的壓力。
這篇「教會的呢喃細語」，請您查尋德國出版書商週刊第九期（第18頁）
