網域名稱,好比“圖書” 只允許屬於一家企業,好比亞馬遜?漢斯.彼德.歐斯華德 (Hans-Peter Oswald)在Secura域名註冊線上系統平台擔任總經理,他在本篇專談中談到,線上搶手網域名稱的競標。
Secura GmbH是由Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(簡稱: ICANN,中譯:網際網路名稱與數字地址分配機構)授權在德為客戶提供域名登記註冊公司之一,合法分配ICANN約一千個新通用頂級域(generischen Top-Level-Domains,簡稱:gTLD) ,Secura必須為這項服務,與ICANN簽訂2013年合約上簽名,在合約內涵蓋著許多履行義務。過去這一年,大型網路企業搶著要為頂級域內,含有特定的「通用」名稱,好比,.圖書(.book)、.移動(.mobile)、或 .閱讀(.read) 作出保護登記。目前,除了亞馬遜之外,光是申請登記頂級域“圖書”(.book)的企業還有八家。Secura GmbH總經理漢斯.彼德.歐斯華德在這篇專訪中談及:網域名稱在今日打的分配角足戰,這後續的進行,就是在為明日的圖書市場得分。
至目前為止,ICANN釋出多少的頂級域(TLD)?
大約40個TLD已經通過審核程序,現在這些可以被分配出去。
多方搶著登記網域名稱 .亞馬遜(.amazon),這肯定是與這有著同樣名稱的網路集團亞馬遜想要登記的名稱,但是還未列在登記之列……
不是的,這是因為有強烈的反對聲浪。巴西亞馬遜洲與秘魯政府透過ICANN代表政府利益而在提供建言的政務諮詢委員會(Governmental Advisory Committee,簡稱GAC)大力反對亞馬遜使用 .亞馬遜(.amazon),因為他們不想讓“亞馬遜”的地理名稱── 當作是亞馬遜洲的英文名稱 ── 而這是被利用在商業用途上。亞馬遜決定使用一個通用,也就是一個地理名稱做為公司名稱,這麼做的本身就帶有仇視味道。GAC對企業申請網域名稱有所表態,卻沒有對使用網域名稱提出任何建言。這個決議過程因此還是個開放議題,因為ICANN董事會在分派網域時是可以自行決議。
從您的角度來看,會怎麼作出這項決擇?
只是利益情勢是難以讓人評估。在考量層次上,就有單獨–使用–變數 ── 也就是在分配網域時,一家企業只為圖謀自身利益而使用通用網址名稱,就會被拒絕使用。也許,ICANN在這裡會做出一次通盤性的決定,就從他們確定出,僅是為了企業本身利益使用的申請網域,也就是預計是要被單獨–使用的網域,讓它轉換或是拒絕。
大眾對分配頂級域的議題並不怎麼注意,不知您是不是有這種印象?
在德國,網域分配議題根本就沒怎麼被人注意 ── 對頂級域的問題就更不用說了,倒是有幾篇文章曾探討過,畢竟還是有許多終端消費者並不清楚這是怎麼一回事,這會對他們帶來什麼改變。在美國,這個情形就正好相反,有專業人士與組織團體就針對頂級域諸多問題,安排一系列的討論,為此發表團體立場聲明,好比,美國作家非營利公會(Authors Guild) 與美國出版發行人協會AAP,雙派人馬認為,網域名稱: .圖書(.book)不該被私人化。
歐盟已經宣佈,目前移殖在美國的的網路管理,走的是國際腳步。在您看來,這個行進要求能夠實行得了嗎?
這一定會被真實上演,這問題只在於,是否這會朝著正向善意的方向前進。ICANN在運作上,並不會依附在政府上。倘若現在有一項國際協定是以聯合國電信協議作為榜樣,而被人發現,那麼,中國,俄羅斯,和伊朗也會要求坐上談判桌上。ICANN作出某些自由的決定,到時就不再能這麼順利達成。
若是企業將通用的頂級域名稱,好比 .圖書(.book)、.作者(.author)、或 .閱讀(.read)提出登記保護,這可能會造成哪些影響?這個登記程序有什麼好去比較的呢?
人們就有可能拿這去跟一家世界級的壟斷者作出比較。因為搜尋引擎是跟著關鍵字來檢索,只要在企業網域名稱結尾字有 .圖書(.book) 的供應商,就會被搜尋引擎優先列出。若是被搜尋到,被條列出來的網址,這常常是指向亞馬遜,這在商場競爭上就是一種優勢,這很難用金錢去衡量。尤其,亞馬遜可是一家純粹的網路公司。更何況,亞馬遜也為 .作者(.author)、或 .閱讀(.read)網域名稱提出申請,這些名稱與定義圖書環境也是有關。
亞馬遜在市場上拓展,以及其它市場參與者的你推我擠,這本身的競爭,推測是因此而倍數成長……
無論如何這對競爭者會帶來負擔 ─ 這也就是美國邦諾連鎖書店(Barnes & Noble)為什麼也已經發佈一項立場聲明 ─ 不過這對實體書店也會帶來負擔,因為電子商務模式要在網路站穩腳步的所有機會,實體書店就會因此縮減。在另一方面,線上商機市佔率又一次是朝著有利亞馬遜的方向移動。
您對在地書店顯然是愛護有加……
對在地顧客提出我的專業建議,這不是什麼其它方式能夠取代得來。況且,這還有一項後續危險:亞馬遜在出版發行上有所行動,這也是在對傳統圖書出版社的一種摒棄。人們若是看到許多業者爭先搶後要登記頂級域名稱,那我們算不算是分配未來市場的證人?
亞馬遜與後續的企業試著用這種申請方式,要求在未來市場被分配,這就是在擬定目前的各方市場。
那麼,接下來這事會怎麼繼續發展下去?
只要申請登記網域名稱業者的合法性被決議後,ICANN就會邀請這些合法業者參與網域名稱的拍賣會。頂級域將拍給出價最高的那家企業。競拍業者,除了亞馬遜在列,谷歌也在列,後者當然還提出一份聲明,人們也能這麼理解,企業使用 .圖書(.book)不是為了企業自身目地而在被使用,而是去針對特地的目標族群、或是提供一種大眾化的登記。到了後來,這一切就會發展成為,把 .圖書的網域名稱拍板給出資最多的企業。我這說的是,亞馬遜或谷歌。
以上提問人:米歇爾.羅斯勒.葛亨(Michael Roesler-Graichen)
至目前為止,ICANN釋出多少的頂級域(TLD)?
大約40個TLD已經通過審核程序,現在這些可以被分配出去。
多方搶著登記網域名稱 .亞馬遜(.amazon),這肯定是與這有著同樣名稱的網路集團亞馬遜想要登記的名稱,但是還未列在登記之列……
不是的,這是因為有強烈的反對聲浪。巴西亞馬遜洲與秘魯政府透過ICANN代表政府利益而在提供建言的政務諮詢委員會(Governmental Advisory Committee,簡稱GAC)大力反對亞馬遜使用 .亞馬遜(.amazon),因為他們不想讓“亞馬遜”的地理名稱── 當作是亞馬遜洲的英文名稱 ── 而這是被利用在商業用途上。亞馬遜決定使用一個通用,也就是一個地理名稱做為公司名稱,這麼做的本身就帶有仇視味道。GAC對企業申請網域名稱有所表態,卻沒有對使用網域名稱提出任何建言。這個決議過程因此還是個開放議題,因為ICANN董事會在分派網域時是可以自行決議。
從您的角度來看,會怎麼作出這項決擇?
只是利益情勢是難以讓人評估。在考量層次上,就有單獨–使用–變數 ── 也就是在分配網域時,一家企業只為圖謀自身利益而使用通用網址名稱,就會被拒絕使用。也許,ICANN在這裡會做出一次通盤性的決定,就從他們確定出,僅是為了企業本身利益使用的申請網域,也就是預計是要被單獨–使用的網域,讓它轉換或是拒絕。
大眾對分配頂級域的議題並不怎麼注意,不知您是不是有這種印象?
在德國,網域分配議題根本就沒怎麼被人注意 ── 對頂級域的問題就更不用說了,倒是有幾篇文章曾探討過,畢竟還是有許多終端消費者並不清楚這是怎麼一回事,這會對他們帶來什麼改變。在美國,這個情形就正好相反,有專業人士與組織團體就針對頂級域諸多問題,安排一系列的討論,為此發表團體立場聲明,好比,美國作家非營利公會(Authors Guild) 與美國出版發行人協會AAP,雙派人馬認為,網域名稱: .圖書(.book)不該被私人化。
歐盟已經宣佈,目前移殖在美國的的網路管理,走的是國際腳步。在您看來,這個行進要求能夠實行得了嗎?
這一定會被真實上演,這問題只在於,是否這會朝著正向善意的方向前進。ICANN在運作上,並不會依附在政府上。倘若現在有一項國際協定是以聯合國電信協議作為榜樣,而被人發現,那麼,中國,俄羅斯,和伊朗也會要求坐上談判桌上。ICANN作出某些自由的決定,到時就不再能這麼順利達成。
若是企業將通用的頂級域名稱,好比 .圖書(.book)、.作者(.author)、或 .閱讀(.read)提出登記保護,這可能會造成哪些影響?這個登記程序有什麼好去比較的呢?
人們就有可能拿這去跟一家世界級的壟斷者作出比較。因為搜尋引擎是跟著關鍵字來檢索,只要在企業網域名稱結尾字有 .圖書(.book) 的供應商,就會被搜尋引擎優先列出。若是被搜尋到,被條列出來的網址,這常常是指向亞馬遜,這在商場競爭上就是一種優勢,這很難用金錢去衡量。尤其,亞馬遜可是一家純粹的網路公司。更何況,亞馬遜也為 .作者(.author)、或 .閱讀(.read)網域名稱提出申請,這些名稱與定義圖書環境也是有關。
亞馬遜在市場上拓展,以及其它市場參與者的你推我擠,這本身的競爭,推測是因此而倍數成長……
無論如何這對競爭者會帶來負擔 ─ 這也就是美國邦諾連鎖書店(Barnes & Noble)為什麼也已經發佈一項立場聲明 ─ 不過這對實體書店也會帶來負擔,因為電子商務模式要在網路站穩腳步的所有機會,實體書店就會因此縮減。在另一方面,線上商機市佔率又一次是朝著有利亞馬遜的方向移動。
您對在地書店顯然是愛護有加……
對在地顧客提出我的專業建議,這不是什麼其它方式能夠取代得來。況且,這還有一項後續危險:亞馬遜在出版發行上有所行動,這也是在對傳統圖書出版社的一種摒棄。人們若是看到許多業者爭先搶後要登記頂級域名稱,那我們算不算是分配未來市場的證人?
亞馬遜與後續的企業試著用這種申請方式,要求在未來市場被分配,這就是在擬定目前的各方市場。
那麼,接下來這事會怎麼繼續發展下去?
只要申請登記網域名稱業者的合法性被決議後,ICANN就會邀請這些合法業者參與網域名稱的拍賣會。頂級域將拍給出價最高的那家企業。競拍業者,除了亞馬遜在列,谷歌也在列,後者當然還提出一份聲明,人們也能這麼理解,企業使用 .圖書(.book)不是為了企業自身目地而在被使用,而是去針對特地的目標族群、或是提供一種大眾化的登記。到了後來,這一切就會發展成為,把 .圖書的網域名稱拍板給出資最多的企業。我這說的是,亞馬遜或谷歌。
以上提問人:米歇爾.羅斯勒.葛亨(Michael Roesler-Graichen)