懷弗小姐：夏日炎炎，您最愛讀哪些的文學小說？
「今年夏季新推出的新書中，瑞士作家彼得．史特恩（Peter Stamm）、德國作家蘇薩．邦科（Zsuzsa Bánk）、美國作家希里．胡絲菲特（Siri Hustvedt）的代表之作，最能引起我翻書一讀究竟的興趣。
彼得．史特恩的新作《Seerücken》對我來說有它很特殊的地方，史特恩運用的語繪讓人印象深刻；在字裡行間裡還透發出有種不想說白的內斂。用詞遣字偏向冷靜、十分嚴謹、甚至，說不上是愉悅。
在蘇薩．邦科（Zsuzsa Bánk）筆下描寫《風輕雲淡的美好日》（Die hellen Tage）最讓我歡喜的是書中散發出的氛圍。在這本書內，兩位年輕女孩在小鎮裡認識了彼此。當中，有位女孩的母親具有馬戲團家族背景，她的「另類」家勢與鎮上的其它人不一樣。她不受傳統束縛，生活在一處連牆壁都沒能粉刷的臨時住處，一日度一日。我從這故事裡，可是又把自己給找回來了呢！
至於希里．胡絲菲特的小說《沒有男人的夏季》（Der Sommer ohne Männer ）─ 故事描寫一位婦人在和她男人分道揚鑣後，重新回到家鄉 ── 胡絲菲特描寫人物的筆風，讓我讀的愛不釋手，就連她以前寫的書，也是讓我讀的好開懷呢！
今年夏季，您有沒有一定要溫故知新的經典文學小說呢？
有！亨利．詹姆斯（Henry James）的《華盛頓廣場》── 這本小說故事中的女主角，讓有錢的富豪老爹給軟禁在黃金打造的鳥籠裡，後來又把自由還給她的故事。」
彼得．史特恩的新作《Seerücken》對我來說有它很特殊的地方，史特恩運用的語繪讓人印象深刻；在字裡行間裡還透發出有種不想說白的內斂。用詞遣字偏向冷靜、十分嚴謹、甚至，說不上是愉悅。
在蘇薩．邦科（Zsuzsa Bánk）筆下描寫《風輕雲淡的美好日》（Die hellen Tage）最讓我歡喜的是書中散發出的氛圍。在這本書內，兩位年輕女孩在小鎮裡認識了彼此。當中，有位女孩的母親具有馬戲團家族背景，她的「另類」家勢與鎮上的其它人不一樣。她不受傳統束縛，生活在一處連牆壁都沒能粉刷的臨時住處，一日度一日。我從這故事裡，可是又把自己給找回來了呢！
至於希里．胡絲菲特的小說《沒有男人的夏季》（Der Sommer ohne Männer ）─ 故事描寫一位婦人在和她男人分道揚鑣後，重新回到家鄉 ── 胡絲菲特描寫人物的筆風，讓我讀的愛不釋手，就連她以前寫的書，也是讓我讀的好開懷呢！
今年夏季，您有沒有一定要溫故知新的經典文學小說呢？
有！亨利．詹姆斯（Henry James）的《華盛頓廣場》── 這本小說故事中的女主角，讓有錢的富豪老爹給軟禁在黃金打造的鳥籠裡，後來又把自由還給她的故事。」
