 |
| 反極論：新克爾恩市市長 呼籲融合政策採取更強硬態度 |
上週暢銷榜，新書激盪幾許波瀾。法蘭克福書展就要熱鬧上演，這一次，J. K. 蘿琳（Joanne K. Rowling）帶著新小說『The Casual Vacancy』（中文暫譯：臨時空缺）準時來赴約。蘿琳這本成人小說，德文譯本《意外死訊》（Carlsen），讓她又一次平息各方評論員的批判聲浪，榮登暢銷小說排行榜寶座；此外，小說新書方面，瑞典偵探小說作家哈坎．奈瑟（Håkan Nesser）在《謀殺的那一夜》書中，為Barbarotti五部刑事案作出結案（16）。帖木爾．華莫斯（Timur Vermes）以《他又在那個地方》來諷喻希特勒還魂人世，這書在榜上也佔得一席之地（17）。
這一次，您可要睜大眼睛仔細瞧了，喬安娜．蘿琳可不僅只有《意外死訊》一書在小說暢銷榜上獨佔鰲頭，就連『The Casual Vacancy』英文原著也同樣在德文暢銷榜上拿下第10名。馬麗恩．巴肯和（Marion Balkenhol）與蘇珊娜．阿克雷（Susanne Aeckerle）為《意外死訊》擔任德文筆譯工作，整個譯稿過程就在倫敦某個處所，在高度保全措施下完成翻譯。她們每譯到一個段落，就得把筆記電腦關上個幾回。雙人譯者處在「讓人偏執」的保護下譯完《意外死訊》。就算如此，這部成人小說在市場上一炮而紅，當然不會就這麼給打了折扣。Carlsen出版社表示：該書頭版甫上市，差不多全數銷售一空，而增印版已在準備中。《時代》報紙在週一就登出總主編Jessen對《意外死訊》提到社會現況批判的觀點表達讚許之意。在地方報系方面，大多數書評版上，對《意外死訊》也同樣發出正面評價之聲。出版《意外死訊》的 Carlsen出版社，對報社的給予評價表示滿意，對於即將到來的聖誕商機，也是抱持樂觀期待的看法。過去蘿琳以《哈利波特》系列在全球各地掀起魔法熱潮，讀者在書店前等候買書，曾出現人龍的景像，這一次，外界對蘿琳這部成人小說《意外死訊》就不會這麼期待。
瑞典偵探小說作家哈坎．奈瑟在《謀殺的那一夜》（btb）把Barbarotti五部案子作出結案。故事中的主角是一位飽受身心折騰的調查員，他得翻出一起舊案，不過，這一次，他用的是心靈療癒法來揭發這段封埋已久的歷史沈案。他在療癒人心的過程，還發掘出一蘿筐子的人性陰暗面。奈瑟，並非只在10月13日這一天，出現在法蘭克福書展的藍色沙發上，同一月份，他還是科隆市國際文學節（Lit.Cologne）受邀的作家，此外，他在德語境內，還安排一系列作者朗誦巡迴行程，而柏林與蘇黎世就是其中到訪要站。
帖木爾．華莫斯（Timur Vermes）帶來希特勒式的諷喻小說《他又在那個地方》。這部小說夾著是Eichborn出版的頂尖書目，在擁有寬裕的文宣預算下，這部小說引起許多人注意。除了廣告文宣（特別是在明鏡雜誌）外，RTL電視台還把《他又在那個地方》當作RTL電台的「書單提示」。目前對外宣傳的提示內容，說好要在一年內刊出六本書目。
非小說類與指導類暢銷書排行榜成績，以每兩週輪替公佈最新暢銷名次。上週，在非小說類方面，總共有六本新書出現榜上。柏林市第八轄區新克爾恩市市長海茲．布許科斯基（Heinz Buschkowsky）是社民黨員，他以這本《無處不在的新克爾恩》（Ullstein）拿下非小說類暢銷第一名。政治員塔賀勒斯（Tacheles）將在10月7日「ttt」出現在節目中，他在發表談話後，就會把話題帶到新克爾恩，向觀眾介紹這是怎麼樣的一本書。
You-Tube的Y-Titty喜劇團以擅長模仿流行歌曲而闖出了名號。他們出了這本《非書》（Carlsen）應該就是一本模仿來的書。不過，書店小姐對這本《非書》（13）可是一點都笑不出來，就因這群頑皮小伙子在YouTube的書籍宣傳影片中說，要買《非書》的人，就請到亞馬遜上傳。
薩爾曼．盧斯迪（Salman Rushdie）將他個人豐富特別的人生閱歷，全都收錄在這本《約瑟夫．安東》（C. Bertelsmann）回憶錄裡。他依照依斯蘭教令，把他的人生仔細的描繪出來，1989年，依斯蘭教令曾力判他的不是（19）。
其它新書：21名，Walter Wüllenweber《害群之馬》（DVA）；22名，Guido Knopp《星球失火》（Pendo）正好呼應目前正在播映的電視紀錄片《冰雪衝擊》（25名）。作者沙夏．布茲曼（Sascha Buzmann）首度在《冰雪衝擊》（Ehrenwirth）書中，公開道出自己在九歲那一年，落入綁匪手中歷劫逃脫事件，德國上下莫不為此綁架事件屏息注視。
