2012-02-02

瑞士 ── 圖書約定價 ── 壞野狼,和七位小矮人

壞野狼,和長期連續劇

瑞士進行圖書約定價格公投表決前夕,空中響出一聲悶雷,瑞士經濟部長從法律想像空間來看,他說,目前計劃中的圖書約定價,外國線上私人購物不在此限。德國出版書商週刊編輯莎賓娜.克蓉柔(Sabine Cronau)對這「帶著解釋意味的痛擊」提出她的看法。

瑞士書店與出版發行人協會(sbvv)總經理丹尼.朗道夫(Dani Landolf)禮貌婉轉的表達,這話帶有「民主政治爭議的討論空間」;也許,我們也能把這話當成相當有胡扯意味來看。瑞士經濟部長要能想像得到,瑞士公民進行圖書約定價格表決,進度與時俱進的新準備,這得由瑞士議會來作出決議 ── 而這位部長本人,卻不希望這麼做。

然後就問,這部長在忙什麼啊?他從這句有待解釋的痛擊中恢復元氣,然後,私人跨國線上購物,約定價就有探討空間。一聲尖嘯劃破瑞士媒體森林,反對圖書約定價格的目地算是達到:從各方面向來看,這還帶來幾許忐忑不安。在瑞士公民投票表決之後的時期,在情急之下進行組織建構,把法律當作解讀依據,無論如何,這還得從法院檢視的狀況來進行。

迷你文化領域內的一塊保護地,與自由市場上的魔鬼敵人交手,這究竟是有什麼樣驚奇力量能夠作出解釋?到底一個市場(或一位部長)願意讓線上書商跨境到另一頭展開紅色地毯的自由度有多高?從德國的角度來看,也只能眼睜睜看著這場連續劇上演。

瑞士書店人員與出版發行人自己都瞠目傻眼,究竟這是哪股的力量在這裡運轉,他們與作者群建立出最強烈的連結,正如,在表達相當顯著造勢文宣網站「對,就是力挺圖書約定價」上指出,「這可不是童話故事:壞野狼的名字叫做新自由主義,而七位小矮人就是,作者、代理商、編輯、出版發行人,出版代表、書店人員、與書友」,一位柏恩作家彼德.法爾(Peter Fahr)在那裡寫到,「在03.11日這一天,我們要當作獵人的獵槍,將壞野狼就地正法,這麼一來,就能把圖書約定價給投進投票箱。」或許,到了某一天,就會有人說,「想當年啊……,瑞士圖書價格還處在不受約定的那個年代」。