漢瑟在柏林 ── H & B的結婚標識漢瑟（Hanser) 在柏林成立新分社，今年八月就要在書市上檔第一批書單。《天生一對寶》是其中一本。這書過去曾在法國走紅一時；同名電影《天生一對寶》也將於4月19日在德國院線上演，這電影的故事腳本，正是來自這本書。此外，漢瑟在柏林新立分社，對外公開出版新標識 ── 把字母 H（Hanser）與 B (Berlin) 給緊緊連結在一起。
出版發行人依麗莎白．綠格（Elisabeth Ruge）在看完電影後，對院線觀眾還流連在片中劇情的熱情反應，給留下深刻的印象；於是，她就臨時起意要找出電影背後的授權書，好為德國書友發掘出讓人心動的小說。
綠格在答覆詢問時表示，這本書衣的設計靈感來自《天生一對寶》電影中的一幅畫面，其它的書衣，就沒法像《天生一對寶》一樣，還能回過頭來，從電影上找出設計靈感。不管怎麼說來，大家決定反對用系列設計的方式。每本書衣的美學設計觀，得有設計者自認有「美的讓人歡喜、讚嘆」之處。《天生一對寶》的書衣，出自彼德．安德列亞斯．哈希朋（Peter-Andreas Hassiepen）的設計之手，他也正是為Hanser慕尼黑總社Look書系設計書衣之人。Hanser在柏林發芽展新枝，要把漢瑟（Hanser）與柏林（Berlin）的字母緊緊連結在一起，而這美學任務就落到哈希朋身上，他說，「我試著把漢瑟柏林分社的出版標識，H ＆ B，表達出更有跨越時空的永恆意味。」
