2012-12-30

2013年預覽系列報導13-7:自行出版人有在地的味道

自行出版人有在地的味道

約納斯.溫能爾(Jonas Winner)為人所知的不僅只是記者、編劇人、犯罪偵探小說家的這些身份而已,而是他透過自行出版發行人的角色,讓外界認識到他的電子書在市場上的集氣力道(按:亞馬遜書店下載銷售次數達十萬次以上)。而這也正像我們看到其他人的表現一般。溫能爾在2013連載預告報導中表示:「倘若自己準備好接下新角色的話」,在他看來,傳統出版社並不會走向終點。

「自行出版在一開始是抱著實驗心態在進行,而這種出版形式在來到了2012年,它向外界展示個人自行出版的前瞻視野。我寫過許多的驚悚小說,電子書當中以【柏林歌德】為名的書系品牌,在線上供人下載的銷售次數已超過十萬次之多,而我因這樣的銷售紀錄而備受外界矚目;2013年,DroemerKnaur計劃把這套驚悚小說以口袋書出版形式對外發行,並打算譯成英文發行到世界上。此外,一家製片公司(Gruppe 5)也有意要爭取該小說的製片權。

我以身為自行出版人角色來看電子書的這塊出版園地時,就出版實務上,自行出版人的角色就好比星探一般,為紙本書的出版指出一條可能通達讀者的道路。儘管這是一條長期走在實現出版轉型的道路上。電子書在市場上帶出的猛烈衝擊力,就讓人看出某種類似導引出一條紙本書出版之途。倘若出版社打算接下這樣的出版新角色,【圖書新世界】可就隱藏了某種奇幻式的出版機會。

舉出一個例子:在【柏林歌德】裡面描述到宇宙萬有,讓我看到電子書創造紙本書所無法企及的可能性。網友在電子書裡面看到的小說,就跟在電視上看到的連續劇有些的類似,在故事情節的鋪陳上,運用插曲、情節限制分級、分寫鏡頭、故事前言等種種敘事手法表現。在小說中這些信手捻來,力求盡善盡美的寫作品質,也正是出版社使上力的關鍵任務:虛擬式的宇宙萬有是極為飄緲易脆,必須小心奕奕作出謹慎的出版企劃,在市場上推出時,也才有致勝的把握。

德國出版書商週刊:明日續續發佈2013年預告連載文章(8),議題:書店貿易的未來,與來自Wermelskirchen市新近成立個人書店的創始人,嘉碧里樂.凡.華登女士(Gabriele van Wahden)。

更多有關2013年預覽連載報導:請參閱12月20日出版的紙本週刊,與boersenblatt.net線上期刊庫存。