蒼蠅飛呀飛的沙翁戲碼
艾西柏恩企業大股東讓出股份，但是於事無補 ── 當公司法與破產法間起矛盾，就讓人看到這場胡鬧似的戲碼。德國出版書商週刊編輯史堤芬．浩克 (Stefan Hauck)提出以下評論：
沒輒，公司法！位在法蘭克福艾西柏恩出版社宣告破產的例子，讓人看到盡是胡鬧戲法 ── 轉眼就讓實際運作頓時失效：因為企業主無法對艾西柏恩下達指示。艾西柏恩的主要股東找不出有何憑藉可執行他的計劃。艾西柏恩的股東會內，約有十分之一的股東可決定艾西柏恩命運 ── 放眼圖書業中，按照ㄧ般狀況說來不會如此。注視這起事件發展的出版界，全都看傻了眼！自我矛盾現象：若是沒有公司法的迴旋作用，很可能艾西柏恩目前早就不存在 ── 可能早就是讓人接收、吞下、解散。
現在，艾西柏恩主要股東將多數股份出讓；大家都知道，這也是公司法的特別地方：艾西柏恩幾乎是每走一步，都必須以公開的方式進行；這，也包括財務報表在內 ── 這種透明，讓許多企業怯步。結果還不是都一樣，在外界是否還能找到一家企業買主、或是主要股東將手中多數股份轉回去給過去的股份賣方 ── 手中持股很可能就跟沒有一樣。因為企業還有破產法，臨時破產律師解釋，破產法能繞過公司法：這麼一來，就是能讓所有債權人優先、然後輪到企業主。於是艾西柏恩就演成了一齣沙士比亞劇碼。讓住在法蘭克福的這隻小蒼蠅到了最後，還能像鳳凰般的從灰墟堆中飛出。一身煤煙、沒有上市交易 ── 不過還能繼續飛行。
相關文章：艾西柏恩與建設結親合併案，誰是輸家？
沒輒，公司法！位在法蘭克福艾西柏恩出版社宣告破產的例子，讓人看到盡是胡鬧戲法 ── 轉眼就讓實際運作頓時失效：因為企業主無法對艾西柏恩下達指示。艾西柏恩的主要股東找不出有何憑藉可執行他的計劃。艾西柏恩的股東會內，約有十分之一的股東可決定艾西柏恩命運 ── 放眼圖書業中，按照ㄧ般狀況說來不會如此。注視這起事件發展的出版界，全都看傻了眼！自我矛盾現象：若是沒有公司法的迴旋作用，很可能艾西柏恩目前早就不存在 ── 可能早就是讓人接收、吞下、解散。
現在，艾西柏恩主要股東將多數股份出讓；大家都知道，這也是公司法的特別地方：艾西柏恩幾乎是每走一步，都必須以公開的方式進行；這，也包括財務報表在內 ── 這種透明，讓許多企業怯步。結果還不是都一樣，在外界是否還能找到一家企業買主、或是主要股東將手中多數股份轉回去給過去的股份賣方 ── 手中持股很可能就跟沒有一樣。因為企業還有破產法，臨時破產律師解釋，破產法能繞過公司法：這麼一來，就是能讓所有債權人優先、然後輪到企業主。於是艾西柏恩就演成了一齣沙士比亞劇碼。讓住在法蘭克福的這隻小蒼蠅到了最後，還能像鳳凰般的從灰墟堆中飛出。一身煤煙、沒有上市交易 ── 不過還能繼續飛行。
相關文章：艾西柏恩與建設結親合併案，誰是輸家？
