通俗小說 ── 貝爾格博士與歐里庇得斯優亨．雍（Jochen Jung）溜進小說故事裡面去冒險；他，遊歷歸來的抓狂判決書，叫人不痛也不癢耶！
這可不，當我們逛入一家有Fu的超棒書店，這是一件讓人歡喜的開心事兒：走進去，說穿了，自己也弄不清楚到底要找啥？其實，這行動只是在說明自己喜歡窩在一處有書卷味的地方；東晃晃、西瞧瞧；然後，就在隨手翻閱的時候，一個不小心就瞥見自己原先沒打算要找來看的小說。
不過，事實上，讓自己混在一間看來不怎麼漂亮的書店裡，這也是一件美好的事哩。其實幾乎每家書店裡，都能讓人發現到驚奇之處。就連那些，就在我走入藏在大型百貨中心裡面的書店，在過去被人視為是差勁的書店；不過，就算是一家被貼上差勁標籤的書店，卻又比起手機站、服裝店、或是麥當勞有趣的多；我這麼說好了，我把眼鏡拿到Fielmann去修理，這得等上半把個小時才能修得好；那麼，我就趁著這空檔，溜到書店裡散散步，心裡沒啥特別的期待，除了，就只是走入書中神遊一會唄！
用不了十分鐘，我就站在收銀台前，手上拎著兩本書，當然我不能把這兩本書稱作是真正的書：一本是Reclam出版的小冊子，這本，我可是從書店某個被遺忘的書架角落裡給發掘出來：希臘悲劇大師歐里庇得斯(Euripides)筆下的《美狄亞》（Medea）。劇中，從美狄亞身上看到悲慘的殺戮行徑，我過去只是略有所聞；不過，當我閱讀到U4的時候，作惡多端的美狄亞被捧為是希臘人民愛情悲劇裡的女英雄時，這可就把我的好奇心給勾引了上來。雖然我能賭定的說，之所以如此，這根本只有高中生會讓學校指定的閱讀書嘛！沒多久，就在我「走馬看花」不期而遇的渴望下，我搜尋到了第二本閱讀獵物：《貝爾格博士為榮譽而戰》。每次，就在我糊里糊塗不知把這給忘到哪的時候，這本小說就又會從那些小說堆中出現；我心裡先是暗吃一驚，居然在世上還會有這種「東西」存在啊？接下來，我心裡的疑團就冒出來：怪怪！都什麼時代了啊？誰還會有興趣用「讚美主耶穌之名」來吸引人們閱讀書呢？
這還用說嗎，肯定不會像是「我們這種人」吧！雖然 ── 我還是乖乖的把它給讀完了呢；現在，這可不！我知道這是怎麼一回事囉─，竟然有位規規矩矩的手工師父在那幹活兒呢！還有，有些電視影片也還沒找到聰明的傢伙來。而我，這會就站在書店的收銀台前，親切的書店小姐在處理我的Reclam編號849的小冊子、還有《急救女醫師 ── 安德列亞．貝爾根》書系編號1170（Notärztin Andrea Bergen）；並且，當我把注意力放到此（或者，甚至是希望如此）這種親切的服務態度，一定是在她們書店的地盤裡，碰見我們這種少見怪咖，才會露出如此難得的親切。啊！我一定是老眼昏花了囉！她開口，五歐元又三十歐分，接著就把我的書錢就收了去。這會兒，大約還有一刻鐘四處溜躂的時間，我拿著我的心靈戰利品跑到書店咖啡座上小憩，這裡的咖啡又比起有些書店的某家書店咖啡又少了些。然後，我又遁入書中雲遊去也。
眼簾中先是看到，那還用說，正是貝爾格博士，他想同時為一位修正過後的女同事分憂解勞；還想帶著她一同欣賞普契尼歌劇《杜蘭朵公主》來放鬆心情；歐喲喲，至於，這到底能不能在公主「昭告野蠻謎語」時，有所幫助呢？接下來，我還在歐里庇得斯書中讀到「奶媽」字眼，奶媽的歌聲肯定流露出那撫不平的憂傷吧！結果，一百八十度大逆轉，奶媽竟是讓人歡喜到醉茫茫「暗示著美食豐盛無比」。
幸運了呀，看完《杜蘭朵公主》之後，貝爾格博士提議那位女同事到「Rheineck」晚餐去。如果您還喜歡知道後續發展的話，究竟他們這頓飯吃不吃的成呢？還有，究竟葬儀社是如何贏得賣花女的來龍去脈；那麼，就請您來讀一讀，受到大家喜愛的急救女醫師，到底是怎麼成了斗大的標題呢？不過，用不了多久：兩週內，新雜誌就會對外發行！
優亨．雍（Jochen Jung）是Jung und Jung出版發行人。
