2012-01-04

二零一一年,德國書市年度風雲人物

五月:富批判性、機智詼諧、帶有創造力的觀察人


Georg-Büchner-Preis文學獎評審團對外發佈訊息:弗利德里奇.克里斯提安.戴里尤思(Friedrich Christian Delius)獲得德國文學與詩歌學院頒發Georg-Büchner-Preis文學大獎,獎助金五萬歐元;得獎評語,「戴里尤思從歷史深遠的恢宏向度上,為我們現代人作出歷史定標。」2011年十月,該文學獎年度頒獎儀式在達姆城(Darmstadt)舉行。戴里尤思發表得獎感言時,針對我們時代「資本獲利的清醒激進份子」提出批判,在他描寫的詼諧文學背後,蘊含嚴肅的省思,金融危機並非因人們生活匱乏所造成的結果,而是因資金、儲蓄資產、加上低廉信貸在市面上氾濫橫流;正是因為市場游資太多,而讓我們窮兮兮!

八月:德國暢銷榜上,潮地祈禱犀利到家


一位女主持人的人生漫遊:夏洛特.羅荷(Charlotte Roche)的第二本作品《潮地.祈禱》橫掃媒體 ── 在暢銷書榜上刮起風暴,向前登高彈跳,一跳就越過半數以上的暢銷書,《潮地.祈禱》是今年暢銷榜排名第二的暢銷書。

九月:沙發上的文學節目


「觀點」文學總主編Wolfgang Herles成為ZDF文學節目的新委託人,他為新節目取名「藍沙發」。每輪兩個月,他就得帶著這座藍沙發去旅行,在旅行定點上,「藍沙發」邀請作家談論他們的作品對社會帶來哪些的影響力;要不然,就是探訪作家小說故事中的景點。»我想在節目裡表達的是另種風格:我把和作者進行訪談的重頭戲放在他們的作品內容上,而非去談論作者的人格特質,因為重心移到作品的內容,就能把訪談節目傳播給一大群觀眾,這麼一來,這節目可就是一件傳播藝術品。因為沒有一個人會知道,怎麼樣才能把節目傳播給一大群人的專利秘方«;這麼一來,節目收視率不怎麼好的「朗讀人」,就能在德國圖書業內順利接播。

十月:為言論自由辯護的和平作家


阿爾及利亞作家Boualem Sansal榮獲德國書商協會頒發德國圖書和平獎肯定。Boualem Sansal在阿爾及利亞公開評論政治與社會事件,他是少數還留在阿爾及利亞的知識份子。德國出版書商今年選出這位和平獎得主,而這正也象徵出支持北非民主運動的一項實至名歸的和平榮譽 ── 為Sansal出版德語作品的出版發行人Katharina Meyer,她也同享和平獎的殊榮。Sansal在頒獎會上致達感謝詞:「從我的角度來看,文學美德的真正價值在於,當文學放入一件大型社會事件、從文學語言的推廣上;從文化、政策、或哲學專案上,所能產生出實際的作用有多大。」

十月:社會主義走過五十年 ── 有點莫名其妙唄


歐依根.綠格(Eugen Ruge)以《光線漸微時刻》一書(Rowohlt)摘下【德國國家圖書獎】文學桂冠。評審團稱讚綠格的這部作品,是集合四代人的心路歷程,把五十年以上的光陰歲月給精微的濃入到光線漸微的時刻,故事脈絡交織堆疊出人物間的劇情文學性。這本書才剛上市,馬上就被拉上暢銷榜。書中帶有自傳性的相關描述,綠格認為,他想為自己、也為別的人照顧好我們居住的這個世界。讀的讓人傷心啊!不過,綠格在這本小說中,不知怎地,神不知鬼不覺的就把輕快愉悅悄悄帶入讀者的心靈深處,在某種程度上,這本《光線漸微時刻》可說是沒有回頭路的一本轉向小說。

十二月:卡爾森前出版發行人克勞斯.胡曼的放手學問


克勞斯.胡曼(Klaus Humann)把卡爾森出版社(Carlsen)成功打造成為德國青少年出版書籍中的第一把交椅,喬安.羅琳(Joanne K. Rowling)、史蒂芬妮.梅爾(Stephenie Meyer)在市場上掀起銷售浪潮,這可是為卡爾森在書市上打下一片江山。2012年,克勞斯.胡曼要交出手中的出版管理棒子,另外在卡爾森的母集團Bonnier成立一家小型出版社,以圖像書與童書作為出版方向 ── 接下來,他總算又能出版發行對的書。

十二月:依麗莎白.綠格為Hanser在柏林打天下


總處位在幕尼黑的Carl Hanser出版社沒有忘了柏林市民,要把大城市累積的知識份子與寫作人脈在柏林成立Hanser分社,由依麗莎白.綠格(Elisabeth Ruge)擔任分社社長。她在今年三月已離開自己一手創建的柏林出版社,另外,有許多的作者與Berlin出版同仁跟著她的腳步,一起轉移陣地,跳槽Hanser。