建設出版社業主馬提亞斯．寇和主張艾西柏恩遷移柏林
「法蘭克福論評報」今天再度報導艾西柏恩出版社遷社柏林計劃延宕一事。建設出版社業主馬提亞斯．寇和對此提出立場聲明：
「這下可好，法蘭克福論評報也注意到艾西柏恩遷移柏林的遷社計劃延擱。我在四月二十一日回應艾西柏恩員管會時，就提出我的立場聲明 ，我在那時就對艾西柏恩留在法蘭克福重整的提案抱持否定看法。站在我的角度來看，艾西柏恩企業重整計劃仍然沒有其它替代方案。」獨立出版社在未來想要保有自主企劃權力 ── 唯有如此，獨立出版社就好比是艾西柏恩，才能繼續在市場上存活下來 ── 合併重整的出版協同效應也才能發揮的出來。至於在法蘭克福，是否在這段期間還找到其它投資人，我並未獲得這方面的訊息。那麼，就讓我們等待談話的結果吧！建設出版社與獨立出版社間建立合作事宜，我們依舊興趣濃厚。
正如德國出版書商週刊報導所言，艾西柏恩將在七月五日舉辦股東臨時大會，艾西柏恩未來動向如何，將會有進一步決議。艾西柏恩公關發言人迪特．慕修兒（Dieter Muscholl) 在今天回覆書商週刊詢問兩社合作的最新發展時又再度提到：「到目前為止，艾西柏恩遷入建設出版社柏林新社址大樓計劃，尚未有任何準備行動。」
