2012-04-13

《非說不可》後 ── 豬八戒照鏡子,裡外不是人?

以色列禁止君特.格拉斯入境

諾貝爾文學桂冠得主君特.格拉斯(Günter Grass) 一首批判以色列的詩《非說不可》引起外界輿論撻伐。就在以色列對伊朗發動首度攻擊前夕,這位高齡已84歲的德國文學家在他的詩文中,對此提出警訊。

以色列的核子武器威脅到「反正是脆弱到不堪一擊的世界和平」,這下可好,幾乎是所有的黨政派系內的政治人物、作者、評論員對該詩提出反駁,指責該詩是對政治「單方面的描述,而且還是差勁的手工作品」。德國文學評論家馬歇爾.賴希.蘭尼基(Marcel Reich-Ranicki)在法蘭克福週日匯報上,是以「嘔心的詩作」來評論這首《非說不可》。目前,輿論發出高聲浪是,禁止君特.格拉斯入境以色列。